Academics,
Artists, Leaders Call on U.S. People to Reject Donald Trump (Proceso, Mexico)
"His
hateful discourse appeals to the bassist passions, such as xenophobia,
machismo, political intolerance and religious dogmatism. All of these is inevitably a reminder of past campaigns that have been
directed against other ethnic groups which resulted in the deaths of millions
of people. In fact, physical attacks against Hispanics and calls to forbid the
use of Spanish in public have already begun."
--
Open Letter on Trump
Translated By Noelia Padron
November 11, 2015
Honduras
- Proceso - Original Article (Spanish)
MEXICO, D.F.: Academics, artists and leaders
signed a statement in rejection of Republican candidate Donald Trump's
xenophobic campaign.
"His hateful discourse appeals to the bassist
passions, such as xenophobia, machismo, political intolerance and religious
dogmatism. All of these is inevitably a reminder of
past campaigns that have been directed against other ethnic groups which
resulted in the deaths of millions of people. In fact, physical attacks against
Hispanics and calls to forbid the use of Spanish in public have already begun.
"Mr. Trump's verbal attacks are based not on
statistics or verifiable facts, but on his most personal and unfounded
opinions. Not only is he disdainful toward Hispanic immigrants (after which
will likely follow other ethnic groups) but exhibits a dangerous attitude
toward his opponents - who he describes as stupid and weak. He has accused
journalists of harboring shady motives and he expelled a prominent Hispanic
journalist [Jorge Ramos] who posed an awkward question. Trump has made vulgar
comments about women, and his bodyguards and followers have attacked peaceful
demonstrators," the signatories warn.
Posted By
Worldmeets.US
Among the social leaders who signed the rejection
letter are the poet, environmental advocate and diplomat Homero
Aridjis , sociologist and anthropologist Roger Bartra ,
actor Demián Bichir , poet, novelist
and playwright Carmen Boullosa , journalist and novelist Martín Caparrós , filmmaker
and screenwriter Alejandro
González Iñárritu ,
essayist, historian, critic and publisher Enrique Krauze ,
journalist and author Elena
Poniatowska , poet, essayist, novelist and
journalist Javier
Sicilia and winner of the 2010 Nobel Prize for literature Mario Vargas Llosa .
VIDEO
The signatories called on the people of the United
States not to tolerate Trump´s xenophobic views.
"We condemn his attitude and hope the people
of the United States cease tolerating his absurd positions," the statement
concludes.
MEXICANS ON TRUMP:
El Universal, Mexico:
Mexico: Angry at Trump; Treating Migrants as Badly
Excelsior, Mexico:
Trump and Palin Foment Hate and Diminish U.S. Influence
La Jornada, Mexico:
The Taint of Violence at the Heart of the U.S. Republic
La Jornada, Mexico:
'White Nationalism': Trump Succeeds Where Others have Failed
El Norte, Mexico:
Defeating 'Tronald Dump' and Preventing 'World War III'
Excelsior, Mexico:
Trump Endangers 'Everything' the United States has Achieved
Frankfurter Allgemeine Zeitung, Germany:
'Bullies' like Trump also Rise in Europe
Gazeta Wyborcza, Poland::
Trump's Harakari: an 'Orgy' for Bullshit Connoisseurs
Gazeta Wyborcza, Poland:
Donald Trump: Candidate from Your Parents' Worst Nightmare
La Jornada, Mexico:
Three of a Kind: Trump, Coulter and Dylann Roof
Guardian, U.K.:
'Interview of the Year': Sarah Palin Showers Donald Trump with Adoration
La Jornada,Mexico:
Trump's Rise is a Threat to Mexico and Mexicans
Gazeta Wyborcza, Poland:
Donald Trump Raises 'Interesting Question' about Heroism in War
Deutsche Welle, Germany:
Donald Trump: Presidential Hopeful who Baffles Europe
El Nuevo Diario, Nicaragua:
For Jeb, Hillary and the Rest, There's No Escape from Iraq
Scotsman, U.K.:
Trump Calls Second Scottish Independence Referendum 'Ridiculous'
La Jornada, Mexico:
Thanks to Donald Trump, U.S. Latinos Feel their Oats
Milenio, Mexico:
Semana, Colombia:
Trump Echoes 'Every U.S. President' Since James Monroe
Milenio, Mexico:
Donald Trump: A Rare Unifying Force for Mexicans and Gringos!
Excelsior, Mexico:
Donald Trump: Migrants Join Army of those who Despise Him
MORE ON IMMIGRATION:
Sotal Iraq, Iraq:
'Ungrateful' Muslim Migrants Face Post-Paris Fallout
Diario Co Latino, El Salvador:
'Benevolent' U.S. Migration Reforms Should Shame Latin America
El Universal, Mexico:
U.S. Lawmakers Blind to Cartels and Corruption in their Midst
La Jornada, Mexico:
DEA Scandal: Drugs, Prostitutes and 'Grotesque' U.S. Double Standards
El Tiempo, Colombia:
Colombia Rejects U.S. Airline’s Secret Service 'Sex' Ad
El Tiempo, Colombia:
Don’t Blame U.S. Secret Service: Restoring Cartagena’s Reputation
La Jornada, Mexico:
The Lesson on Prohibition that the U.S. Refuses to Learn
El Universal, Mexico:
Before ‘Aiding’ Mexico, U.S. Must Deal with Own Corruption
La Jornada, Mexico:
With Tale of Drug Lord, U.S. Builds Case for Mexico Intervention
El Universal, Mexico:
President Calderon Implores U.S.: 'No More Weapons!'
La Jornada, Mexico:
Mexico Drug Violence: 'Business is Business'
Semana, Colombia:
By Opposing U.S. on Drugs, President Santos Shows 'Guts'
El Universal, Mexico:
Mexicans Must Face the Truth: We are at War
La Jornada, Mexico:
U.S. Finally Admits to Infiltration By Drug Cartels
La Jornada, Mexico:
Rejecting U.S. Drug War is Essential for Mexico's Survival
La Jornada, Mexico:
An Open Letter to Obama: Learn Your History, Sir!
La Jornada, Mexico:
Mexico: The Birthplace
of U.S. Interventionism
La Jornada, Mexico:
'Happy Talk' Hides U.S. Encroachment on Mexico
Excelsior, Mexico: Mexico Doing 'Nothing' as Migration Issue Spirals
La Jornada, Mexico: 'Not Since Slavery' Has U.S. Treated People Worse than Undocumented
La Jornada, Mexico: Pirates, Puritans and U.S. Immigration
Trouw, The Netherlands: Left and Right: Equal Opportunity Immigrant Killers
La Jornada, Mexico: Illegal Immigration: Cruelty, Xenophobia and U.S. Business
El Universal, Mexico: Influence-Flush U.S. Latinos Must 'Exploit Unprecedented Moment'
La Jornada, Mexico: Pirates, Puritans and U.S. Immigration
La Jornada, Mexico: Clueless Border Patrol Uses Intelligence to Study Recidivism
La Jornada, Mexico: Undocumented on Edge Before U.S. Supreme Court Ruling
La Jornada, Mexico: Undocumented are Again Caught in U.S. Power Struggle
Excelsior, Mexico: 'Comprehensive' Mexico-U.S. Integration is the Only Answer
La Jornada, Mexico: NAFTA Should Be Reopened to Protect Mexican Workers
La Jornada, Mexico: Mexicans in the U.S.: A Nation Within a Nation
El Universal, Mexico: Lawmakers Condemn Arizona's 'Racist' Anti-Immigrant Law
Diario Co Latino, El Salvador:
Europe and U.S. Equally Cruel to Migrant Workers
El Periodico, Guatemala:
Obama is Right: U.S. People Need Spanish Lessons!
El País, Spain:
Tea Party 'Endangers Health' of American Democracy
El Universal, Mexico:
U.S. Conservatives See Writing On Wall: Immigration Reform is Coming
Le Monde, France:
U.S. Immigration Plans Set Example French Politicians Should Heed
La Jornada, Mexico: Clueless Border Patrol Uses Intelligence to Study Recidivism
La Jornada, Mexico: Undocumented on Edge Before U.S. Supreme Court Ruling
La Jornada, Mexico: Undocumented are Again Caught in U.S. Power Struggle
Excelsior, Mexico: 'Comprehensive' Mexico-U.S. Integration is the Only Answer
La Jornada, Mexico: NAFTA Should Be Reopened to Protect Mexican Workers
La Jornada, Mexico: Mexicans in the U.S.: A Nation Within a Nation
El Universal, Mexico: Lawmakers Condemn Arizona's 'Racist' Anti-Immigrant Law
Diario Co Latino, El Salvador:
Europe and U.S. Equally Cruel to Migrant Workers
El Periodico, Guatemala:
Obama is Right: U.S. People Need Spanish Lessons!
El País, Spain:
Tea Party 'Endangers Health' of American Democracy
Estadão, Brazil:
The Massacre in Arizona: Will America Ever Learn?
News, Switzerland:
The Day Hope Was Shot, in America and Europe
Der Spiegel, Germany:
Blaming Sarah Palin for
Tucson Attack is 'Wrong'
Rheinische Post, Germany:
America's 'Intellectual Instigators' of Hatred
Berliner Morgenpost:
Mutual Respect: What U.S.
Owes Itself, World
Polityka, Poland:
America in Anger's Clutches
Salzburger Nachrichten, Austria:
Massacre in Tucson: 'A Sad Day for U.S.
Guardian, U.K.:
Arizona Shootings: Left, Right at Odds Over Effects of Toxic Politics
TLZ, Germany:
America's Hate-Filled Rhetoric 'Unworthy of a Democratic Nation'
CLICK HERE FOR
SPANISH VERSION
Please enable JavaScript to view the comments powered by Disqus.
blog comments powered by
Posted By Worldmeets.US November 11, 2015, 4:39am