http://worldmeets.us/images/Alison-Parker-Adam-Ward-caption_pic.jpg

 

 

Murder On Air: As U.S. Battles Violence Abroad, it Promotes it at Home (La Jornada, Mexico)

 

"Beyond the necessary revision of a U.S. regulatory framework that allows unrestricted gun ownership, episodes like this expose the distorted perception of security threats on the part of U.S. authorities, representatives and most of the inhabitants of that country: while the authorities continue an anti-terrorist crusade against expressions of violence that occur thousands of miles away, for example – operations to combat Islamic State, there is a conspicuous absence of concrete and effective measures to detect and contain cases of mentally ill individuals that often result in exasperating shootings and massacres like this one."

 

EDITORIAL

 

Translated By Miguel Gutierrez

 

August 28, 2016

 

Mexico – La Jornada – Original Article (Spanish)

Two journalists - a reporter and a cameraman - were killed Wednesday in Virginia, in a shooting during a live newscast for local station WDBJ-TV. The assailant, identified as former employee the company had fired - Vester Flanagan - according to authorities, died a few hours later as a result of self-inflicted gunshot wounds.

 

The incident has sparked a wave of indignation in our neighbor to the north. Obama Administration spokesman Josh Earnest deplored the tragic attack and urged Congress to take commonsense measures to prevent such incidents, which are all-too-frequent in the United States.

 

Indeed, recurrent heart-rending episodes of violence that sow terror and anxiety throughout U.S. society are as indisputable as the excessive proliferation of firearms in the hands of people in our neighboring country. They are encouraged by legal factors, like the anachronistic Second Amendment of the U.S. Constitution, and cultural ones, such as the warmongering and spirit of violence instilled in the population by recent governments of that country, most notably the one led by George W. Bush.

 

However, beyond the necessary revision of a U.S. regulatory framework that allows unrestricted gun ownership, episodes like this expose the distorted perception of security threats on the part of U.S. authorities, representatives and most of the inhabitants of that country: while the authorities continue an anti-terrorist crusade against expressions of violence that occur thousands of miles away, for example – operations to combat Islamic State, there is a conspicuous absence of concrete and effective measures to detect and contain cases of mentally ill individuals that often result in exasperating shootings and massacres like this one.

 

http://worldmeets.us/images/Dylann-Roof-court-questioning_pic.jpg

The 'Unbridled Arms Race' Among U.S. Citizens (La Jornada, Mexico)

[Click Here to Read]

 

Significantly, the same weapons complex that drives the battle against real and fictional national security threats abroad strongly opposes restrictions on the possession of weapons by civilians at home. Overcoming this double standard is necessary if this worrying cycle of domestic violence, which disrupts the tranquility of a country held out as a model of civility to the rest of the world, is to be reversed.

Posted by Worldmeets.US

 

Moreover, when it comes to the proliferation of firearms among civilian populations, the U.S. experience should be seen as negative reference point for nations like ours. Significantly, the incident in Virginia coincides with the first conference of State Parties to the Arms Trade Treaty [in Cancun, Mexico], which seeks to lay the foundation for the proper control and trade of these devices and the fostering of a better atmosphere for peace, as Foreign Minister Jose Antonio Meade said yesterday. While recognizing the need to regulate and control the international flow of weapons, such a treaty must not be permitted to result in the growth and consolidation of a domestic market in legalized weapons. In the case of our country, this would make things more difficult for the security services, likely end up enhancing the firepower of organized crime, and even make possible a proliferation of individual episodes of violence like those that occur in the United States. In this area, it is desirable that the authorities of our country ponder the image reflected by our next door neighbor and with necessary caution, act accordingly.

 

 

SEE ALSO ON THIS:

Le Monde, France: Indispensable 'Soul Searching' in Prison-Mad America
Huanqiu, China: How Does U.S. Remain Calm in the Face of Ferguson Riots?
L'Orient Le Jour, Lebanon: Obama's Broken Dreams: Ferguson, Palestine and Daesh
Liberation, France: Ferguson 'Tarnishes Image of an Entire Nation'
Liberation, France: France has its Own 'Ferguson' Problem
L'Expressions, Algeria: Old Racial Demons Emerge Again in Land of Uncle Sam
Frankfurter Rundschau, Germany: U.S. Police Now 'Auxiliary War on Terror Troops'
Xinhua, China: Ferguson Riots Expose American 'Human Rights Flaws'
La Presse, Canada: Time and Demographics will Prevent Future Fergusons
Die Tageszeitung, Germany: Zimmerman Verdict Shows Neglect of Social Harmony
Izvestia, Russia: Zimmerman Trial a Global Lesson in Justice Served
Media Part, France: A New Weapon is Born in America: The 'Hoody'
Novosti, Russia: Russia, Self-Defense and Death of Trayvon Martin
Independent, U.K.: Race is a Constant in U.S. Life – as it is in Many Places
Sueddeutsche Zeitung, Germany: U.S. Vigilante Justice: When Amateurs Play Sheriff
Guardian, U.K.: 'Open Season on Black Boys' After Zimmerman Verdict
L'Express, France: Guns in America: A 'Political Fiasco'
El Universal, Mexico: Obama and Guns: 'Yes, You Must'
FAZ, Germany: Global Arms Pact is Little Threat to Industry of Death
Excelsior, Mexico: U.S. Weapons Culture: A 'Stupid Fascination'
Folha, Brazil: Why Does Half the World Imitate 'Peaceful' Newtown and Aurora?
Rodong Sinmun, North Korea: Gun-Toting America: 'Hell on Earth'
Guardian, U.K.: Piers Morgan is Right: America's Gun Laws Need Radical Overhaul
O Globo, Brazil: U.S. School Shootings and the 'Externalization of Evil'
Elsevier, The Netherlands: In or Out of America, Gun Laws Cannot Control Sick Minds
News, The Netherlands: Arms Industry Profits or Innocent Life: Americans Have to Choose
022 China, China: From Chenping to Newtown: 'Don't Let Children Go to School in Fear'
Prensa Libre, Guatemala: Cowboys and U.S. Gun Culture: Reaffirming Heroism and War
Estadao, Brazil: Obama Must Follow Victoria Soto: Only Action, Not Tears, Saves Lives
Svenska Dagbladet, Sweden: In Wake of Newtown, Swedes Must Rethink School Openness
La Repubblica, Italy: The Whole World is Newtown
Rzeczpospolita, Poland: No One Dares Deny Americans their Guns
Liberation, France: To 'Prove' Himself, Obama Must Go Beyond Assault Weapons
El Universal, Mexico: Newtown: A Tragedy Foretold
Die Welt, Germany: Turn Kindergarten into Fort Knox? Go Ahead!
Fokgames, The Netherlands: Newtown and Video Games: There in NO Connection!
La Jornada, Mexico: Newtown: Gun 'Barbarism' that Cannot be Removed by Legislation
RDS, Canada: After Newtown Killings, Sport Must Takes a Back Seat to Healing
The Tribune, India: U.S. Must Better Protect Sikhs, Other Religious 'Soft Targets'
IBN Live Video: Indian Sikhs React to Temple Slaughter in Wisconsin
Guardian, U.K.: Sikhs Say Attacks on Community are 'Collateral Damage' of 9/11
The Hindu, India: India seeks more security for religious places in U.S.
Elsevier, The Netherlands: How in the West and East, Mass Murderers are Bred
Liberation, France:America and Firearms: ‘How Many People Have to Die?’
Die Tageszeitung, Germany: The NRA: America's ‘Deadliest’ Lobby
Izvestia, Russia: Batman Shootings Elicit No Fear from Russia Film Execs
Khaleej Times, UAE: Colorado: ‘Big Brother’ U.S. Had Best Tend to its Own House
Saarbruecker Zeitung, Germany: Bloody Acts Like these ‘Cannot Be Prevented’
La Jornada, Mexico: 'Violence and Barbarism' in Retrograde United States
Berliner Morgenpost, Germany: Anders Breivik: Europe's Own Osama bin Laden
Le Quotidien d’Oran, Algeria: The Troubling Profile of a 'Bushian Terrorist'
DNA, France: Terrorism in Toulouse and the ‘Currency of Hate’
Sydsvenskan, Sweden: After September 11, We 'Lost What We Wanted to Defend'
Polityka, Poland: America in Anger's Clutches
Beijing Youth Daily, China: Making Sense of America's Right to Bear Arms
Frankfurter Rundschau, Germany: Virginia Tech One Year On: The 'Silent Scandal'
New Straits Times, Malaysia: Don't Just Blame Virginia Tech …
Kitabat, Iraq: 'Thank Allah the Virginia Killer Wasn't Muslim'
La Jornada, Mexico: Virginaa Tech: An American Tragedy
NRC Handlesblad, Netherlands: Americans Distrust State Monopoly on Violence
JoongAng Daily, South Korea: The Legacy of Cho Seung-hui: A Lesson to Koreans
The Korea Herald, South Korea: Koreans Feel Collective Guilt Over the Massacre
La Jornada, Mexico: Rejecting U.S. Drug War is Essential for Mexico's Survival
Xinjingbao, China: Information Society Triggered Massacre
China Daily, China: A Nation Cannot Be Tarred by a Single Killer
La Jornada, Mexico: The 'Paths of Death' Lead to Washington
La Jornada, Mexico: A Culture of Violence …
O Povo, Brazil: Virginia Tech: Sign of Our Wounded Civilization
Khaleej Times, UAE: Shooting Shows Something Ails America 'At its Core'

Al Watan Voice, Palestinian Territories: Fort Hood: 'Muslims Can't Be Trusted'

Dar Al Khaleej, UAE: America's 'Black Knights' and the Fort Hood Tragedy

Le Temps, Switzerland: 'Double Lesson' at Fort Hood

Khaleej Times, U.A.E. Fort Hood Shooting: 'Don't Pin It on Faith'

Hurriet, Turkey: Shooting at Fort Hood and the Role of Muslim Clerics

The Telegraph, U.K.: British Muslims Debate the Fort Hood Killer   La Jornada, Mexico: Three of a Kind: Trump, Coulter and Dylann Roof
Milenio, Mexico: Donald Trump: A Rare Unifying Force for Mexicans and Gringos!
Excelsior, Mexico: Donald Trump: Migrants Join Army of those who Despise Him
El Universal, Mexico: U.S. Lawmakers Blind to Cartels and Corruption in their Midst
La Jornada, Mexico: DEA Scandal: Drugs, Prostitutes and 'Grotesque' U.S. Double Standards
El Tiempo, Colombia: Colombia Rejects U.S. Airline’s Secret Service 'Sex' Ad
El Tiempo, Colombia: Don’t Blame U.S. Secret Service: Restoring Cartagena’s Reputation
La Jornada, Mexico: The Lesson on Prohibition that the U.S. Refuses to Learn
El Universal, Mexico: Before ‘Aiding’ Mexico, U.S. Must Deal with Own Corruption
La Jornada, Mexico: With Tale of Drug Lord, U.S. Builds Case for Mexico Intervention
El Universal, Mexico: President Calderon Implores U.S.: 'No More Weapons!'
La Jornada, Mexico: Mexico Drug Violence: 'Business is Business'
Semana, Colombia: By Opposing U.S. on Drugs, President Santos Shows 'Guts'
El Universal, Mexico: Mexicans Must Face the Truth: We are at War
La Jornada, Mexico: U.S. Finally Admits to Infiltration By Drug Cartels
La Jornada, Mexico: Rejecting U.S. Drug War is Essential for Mexico's Survival
La Jornada, Mexico: An Open Letter to Obama: Learn Your History, Sir!
La Jornada, Mexico: Mexico: The Birthplace of U.S. Interventionism
La Jornada, Mexico: 'Happy Talk' Hides U.S. Encroachment on Mexico
La Jornada, Mexico: Senators and U.S. Drones: What Else are They Hiding?
La Jornada, Mexico: U.S. Consulate Deaths are No More Tragic than Our Own
La Jornada, Mexico: U.S. 'No Help' in Combating Drug Mafias
El Universal, Mexico: Hypocrite on Drugs, Obama Must 'Clean Own House'
El Heraldo, Honduras: Drug Busts in U.S. Belie the True Danger …
La Jornada, Mexico: Calderon's Bush-Style Militarization of Mexican Politics
Excelsior, Mexico: Mexico Needs 'Deeds, Not Words' From Obama White House
El Universal , Mexico: How Mexico Could Legalize Pot - Whether U.S. Likes it or Not
Excelsior, Mexico: As Blood Flows, U.S. Gets Serious About the Battle for Mexico
Excelsior, Mexico: Relations Between U.S. and Mexico are Deteriorating
La Tercera, Chile Mexico's Drug War: No Way Out But to Fight On
Semana, Colombia: Michael Phelps and American Hypocricy on the Use of Drugs

 

CLICK HERE FOR SPANISH VERSION

blog comments powered by Disqus

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[Posted by Worldmeets.US Aug. 28, 10:59am]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Live Support