'OBAMA RECEIVES THE
NOBEL PEACE PRIZE IN OSLO'
Child:
'What is peace?'
Father:
'It's war without torture.'
[Tribune De Geneve, Switzerland]
Le Figaro, France
Obama Averts the
'Nobel Trap'
"He graciously accepted the praise
of the prestigious jury, but did so without seeming to enjoy his tremendous
popularity outside the U.S. so as not to benefit those who criticize him for
being naive with his consensual approach to international issues."
By Pierre Rousselin

Translated By Philippe Guittard
December 10, 2009
France - Le Figaro - Original Article
(French)
It's rare for a Nobel Peace Prize winner to
receive that distinction by being made an advocate of carrying out "just
wars" to defend global concord. Given the controversy surrounding the
award, which was granted even before he's obtained results, Barack Obama couldn't
content himself with a simple thank you.
There was a double trap laid out for him. At
first, graciously, he accepted the praise of the prestigious jury. But he did
so without being caught in the game and giving the impression of taking
advantage of the Nobel's pacifist aspirations. And he did so without seeming to
enjoy his tremendous popularity outside the U.S., so as not to benefit those
who criticize him for being naive with his consensual approach to international
issues.
Barack Obama took
advantage of the tribute offered him by delivering a discourse aimed at the
award's eminent founder. The use of force may be "not only necessary but
morally justified" because "evil does exist in the world," he
said, responding to those who think he has an idealistic vision of the world.
The objective was to mark out the difference between
he and his predecessor by delivering a repost to the doctrine of
"preventive war" as imprudently applied by George W. Bush in Iraq.
For Obama, war must be conducted in accordance with "rules of
conduct" that "make us different from those whom we fight" and that permit the West to defend its values.
Hence his decision to ban torture and close Guantanamo.

President
Barack Obama delivers his Nobel Lecture in Oslo, Dec. 10.
CLICK HERE OR CLICK PHOTO TO WATCH 
There was also a warning to Iran in his speech,
but nothing bellicose. "Those regimes that break the rules must be held accountable.
Sanctions must exact a real price, "he said, while acknowledging that the pressure would only be
effective when the world is truly united.
Receiving the Nobel Peace Prize under such
controversial circumstances has permitted Barack Obama to clarify his ideas on
a subject as grave as war and peace.
Once more, his words
were meant to offer a bit of satisfaction to everyone in the world - the partisans
of human rights and the defenders of national security. But after the time for rhetoric is done, it will be
his actions on which Obama will be judged.
FOOTSTEPS SAY 'AFGHANISTAN'
[El Tiempo, Colombia]
SEE ALSO ON THIS:
China Youth Daily, China:
Have Europeans Set a 'Nobel Trap' for Obama?
La Nacion, Chile:
A World of Views on Obama's Nobel Peace Prize
El Universal, Venezuela:
'Peace Prize' Winner Should Close All U.S. Military Bases
Thawra Al Wada, Syria :
America Deserves 'Nobel War Prize'
Kitabat, Iraq:
Barack Obama ... Bird of Peace!
Dagens Nyheter, Sweden:
The Norwegians 'Got Carried Away' with Obama
Le Figaro, France:
America Itself, Not Obama, Deserves the Nobel Peace Prize
Dernieres Nouvelles d'Alsace, France:
Peace Prize Could Cripple Young President
Le Monde, France:
One Must Not
Misinterpret Obama's Nobel!
Le Temps, Switzerland:
Has Nobel Committee
'Fallen on its Head?'
Corriere della Sera, Italy:
Is Obama's Nobel Just to Repudiate George W. Bush?
Sato, Portugal:
President Obama's Nobel - Can He Fulfill World's Expectations?
Rue 89, France:
Nobel 2009: Obama a (Premature) Icon of Peace
Kayan, Iran:
'Traitorous African Murderer' Wins 2009 Nobel Peace Prize!
Estadao, Brazil:
Obama's Nobel Won't Help Him Fight Wars
Zaman, Turkey:
Turks Agree: Obama's Nobel Reflects Hope, Not Action
Der Spiegel, Germany:
For Barack Obama, Nobel Prize
More of a Burden than an Honor
Frankfurter Allgemeine, Germany:
Nobel Winners May
Have to Settle for Less
The Times, U.K.:
'Absurd Decision'
on Obama Makes Mockery
of Nobel Peace Prize
The Times, U.K.:
'Pointless' Nobel Reveals How Obama is Lost in His own Mystique
The Hindustan Times, India:
EDITORIAL: Nobel Committee
Wins an Obama
Times of India, India:
EDITORIAL: Decoding Obama's Nobel Prize
The Hindu, India:
The Nobel and
the Audacity of Hope-Giving
India Today, India:
[Indian] People's Verdict:
Obama Not 'Nobel' Enough
NTV Kenya Video:
'Yes He Can and Yes
He Did' Win the Nobel Prize
Russia Today Video:
Nobel Peace Prize
for Obama a 'Big Mistake'
CBC Canada Video:
Canada's Nightly
News Covers Obama's
Nobel Prize Win
France 24 Video:
Does Barack Obama
Deserve Nobel Peace Prize?
BBC News Audio:
IAEA Chief
ElBaradei Says 'No One
More Worthy' than Obama
BBC News Video:
After Mandela and
Tutu, South Africans Applaud
Obama Nobel Victory
BBC News Video:
Israeli President
Peres Praises Nobel Prize for Obama
CLICK HERE FOR FRENCH VERSION