http://worldmeets.us/images/obama-rouhani-un_arabnews.png

Arab News, Saudi Arabia

[Click Here for Arab News Cartoons]

 

 

Iran Reckons with the High Price of Building a Nuke (Die Welt, Germany)

 

"Will the United States and its allies succeed in intercepting Iran's grab for the bomb in time, and without incalculable military involvement? Nuclear weapons are the great equalizers: whoever has them and the necessary support systems need fear no one. ... Due to its gloomy economic situation, Iran must fear renewed unrest. The mullahs are learning that nuclear bombs demand a high price. How high? That depends on whether there is war, or non-war."

 

By Michael Stürmer*

                                    http://worldmeets.us/images/MichaelSturmer_mug.jpg

 

Translated By Stephanie Martin

 

October 6, 2013

 

Germany - Die Welt - Original Article (German)

A demonstrator protests Iran President Rouhani as he arrives back in Iran after speaking at the opening of the U.N. General Assembly, Sept. 28. The sign reads: 'Death to America.'

 

NHK NEWS VIDEO, JAPAN: Iran's supreme leader says some of what happened on President's Rouhani New York trip was 'improper', Oct. 6, 00:01:04.RealVideo

On stage at the U.N. General Assembly, the issues were the legacy of the Syrian civil war and power in the Persian Gulf. For more than three decades, the region has been one of the world's political hot spots. Peace is a big word here - non-war would already be saying a lot. However, over the last few days, there have been a few developments in this regard.

 

The historic telephone call between the presidents of the United States and Iran, the first since 1979, is interesting as a gesture of détente, but was not a breakthrough toward peace. It raises more questions than it answers.

 

Washington says it was Rouhani who took the initiative for the phone call. How was it prepared? What was there of substance other than good wishes? And who benefited? Surely the Iranians more than the Americans. What does the rest of the world think about it, from Moscow to Riyadh, and in Jerusalem? Was the world changed by it, even a little?

 

Iran aspires to be a great power with a veto

 

What looks like a duel between Obama and Rouhani is actually a fierce struggle between the United States and Russia. At issue is the Middle East, the future of political Islam, oil, and weapons of mass destruction.

 

This is about chemical weapons, which the Syrian regime has by the ton and has used in the suburbs of Damascus; and the nuclear bomb that the Iranian government publicly rejects but secretly develops in underground caverns.

 

Nuclear weapons are the great equalizers: whoever has them and the necessary support systems need fear no one. He is in charge at home and in the neighborhood. However, this neighborhood has long since gone global.

 

Since Shiite Iran is and will remain the main sponsor of the regime in Damascus, the two issues are inseparable. For the regime in Teheran, this is about maintaining its status as a nation with influence and veto power; for the warlord in Damascus, it is about survival.

 

For the moment, Putin is the big winner

 

Will the United States and its allies succeed in intercepting Iran's grab for the bomb in time, and without incalculable military involvement? Conversely, will the man in the Kremlin succeed in promoting Russia to the position of Middle East referee that commands Western respect?

 

With his intervention for the "100 percent" destruction of Syria's chemical weapons, Putin has won time for Syria, saved the U.S. president from a defeat in Congress, and underscored Russia's great power claims. However, while for the moment he is the winner of the double crisis, at home he must be concerned about Islamist contagion from the North Caucasus to Tatarstan. 

 

Whether the Iranian president is among the winners is little less certain. It is true that the tone and message of his appearance in New York were more obliging than the quasi-insane self-styling of his predecessor Ahmadinejad. The substance, however, remains the same: deny, delay, and carry on.

 

Like Worldmeets.US on Facebook

 

 

The tightened sanctions are painful - Russia is taking part as well, because Iran's bomb would alter every map. Due to its gloomy economic situation, Iran must fear renewed unrest. The mullahs are learning that nuclear bombs demand a high price. How high? That depends on whether there is war, or non-war.

 

*Michael Stürmer author is an historian and chief correspondent of the Welt Group and writes in alternately with Lord Weidenfeld.

 

SEE ALSO ON THIS:
FARS News Agency, Iran: CNN Misinforms Public; Rouhani Never Recognized Holocaust
FARS News Agency, Iran: Supreme Leader's Aide: Iran 'Cannot Forget U.S. Animosity
El Seminal, Spain: U.S. Targets Iran - this Time without Saddam's Sarin Gas
Kayhan, Iran: Guard Commander Warns U.S. on Syria: 'You are Making Another Mistake'
Trouw, The Netherlands: Now is the Moment for Obama to Earn his Nobel Peace Prize
Kayhan, Iran: Can President Rohani Break 'Zionist Grip' Over Capitol Hill?
Frankfurter Rundschau, Germany: The CIA-Backed Coup Obama Failed to Mention
Frankfurter Rundschau, Germany: To Make Up With Iran, Fess Up to 1953 Coup
Kayhan, Iran: Supreme Leader Thanks Families of Murdered Nuclear Scientists
Kayhan, Iran: Killing Iran's Scientists Won't Stop March toward 'Progress'
BBC NEWS, U.K.: Global Reaction to Killing of Iran Nuclear Scientist
Kayhan, Iran: U.S. and Israel are Killing Iran's Nuclear Scientists
Kayhan, Iran: Supreme Leader Calls 'Nuclear Threats' By Obama 'Disgraceful'
Kayhan, Iran: 'U.S., Britain, Israel Behind Murder of Nuclear Physicist'
Le Quotidien d'Oran, Algeria: West's 'Nuclear Newspeak' Betrays Anti-Iran Bias
El Universal, Venezuela: Ahmadinejad, Chávez Agree: 'Our Weapon is Love'
La Hora, Ecuador: 'Welcome, Mahmoud!'
Al-Seyassah, Kuwait: It is Iran that May Soon Find Itself 'Wiped Off the Map'
Fars News Agency, Iran: Iran Threatens Use of Strait of Hormuz as 'Defensive Tool'
Al Seyassah, Kuwait: Iran and Israel: 'Two Sides of the Same Coin'
Kayhan, Iran: Virtual U.S. Embassy in Iran is 'Tech-Savvy' Attempt to Spy
IRIB Broadcasting, Iran: Why was the U.S. Embassy in Tehran Captured in 1978?
IRIB Broadcasting, Iran: Supreme Leader Urges Young to 'Understand World Arrogance'
Kayan, Iran: The Storming of the U.S. Embassy: 'A Day that Shook the World'  

Die Welt, Germany: Venezuela Missile Base to Offer Iran Ability to Strike 'Enemies'    

Venezuela Analysis, Venezuela: Venezuela Denies Joint Missile Base with Iranians    

Folha, Brazil: Hosting Ahmadinejad Diminished Brazil's Standing in the World    

Kayhan, Iran: Brazil Welcomes Ahmadinejad; Keeps Distance from 'English-Speaking World'    

Arab Times, Kuwait: Ahmadinejad is the New Saddam  

El Tiempo, Colombia: Obama Will 'Regret' Failure to 'Back Up' Colombia

Die Welt, Germany: 'Zionist Cigarettes' and the Parlous State of Iran's Economy    

Le Figaro, France: America's Shift on Israeli Settlements Due to Iran  

Le Figaro, France: Tehran Blows a Golden Opportunity - Again

Folha, Brazil: Iran Progress Shows Obama and Lula Made the Right Call
The Independent, U.K.: Iran's Reformists Use Key Anniversary to Defy Regime
Kayhan, Iran: World Sees Through America's 'Evil Plot' Against Iranian Republic
FARS News Agency, Iran: U.S. Hatches Iran Murder Tale to 'Deflect' Public from 'Unrest'
FARS News Agency, Iran: Iran 'Strongly Rejects' Charges of Plot to Kill Suadi Envoy

El Tiempo, Colombia: What Good is Our New, U.S.-Free 'Community'?  

Estadao, Brazil: In Latin America, Rhetoric Triumphs Over Reality  

La Razon, Bolivia: Latin America Has Excluded the U.S. … So What Now?

ABC, Spain: Hugo Chavez Calls Terrorism Indictment a U.S.-Spanish Plot  

Folha, Brazil: Latin American Unity Cannot Be Dependent on Excluding the U.S.  

La Jornada, Mexico: Latin America's March Toward 'Autonomy from Imperial Center'

La Jornada, Mexico: Militarization of Latin America: Obama 'Ahead of Bush'

O Globo, Brazil: U.S. Navy Shows That What U.S. Can Do, Brazil Can Also Do  

Clarin, Argentina: Resurrected U.S. Fourth Fleet Creates Suspicion Across South America

Le Figaro, France: U.S. Navy 'Resurrects' Fourth Fleet to Patrol Latin America

Semana, Colombia: Hugo Chávez Isn't 'Paranoid' to Fear the U.S. Marines
Guardian Unlimited, U.K.::
Unanswered Questions Over Alleged Iranian Murder Plot
BBC News, U.K.: U.S. Treasury Hits Iranian Airline with Sanctions
Telegraph, U.K. Obama Looks 'Foolish, Naive' in Wake of Iran Terror Plot
FARS News Agency, Iran: 'Disregard' Best Response to False U.S. Charges
FARS News Agency, Iran: Iran's U.N. Envoy Condemns Assassination Charges  
Guardian Unlimited, U.K.: A Faultline Runs Down Tehran's Streets

 

 

CLICK HERE FOR GERMAN VERSION

 

blog comments powered by Disqus

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Posted By Worldmeets.US Oct. 7, 2013, 02:49pm