http://worldmeets.us/images/obama-hollande-g20_pic.png

Presidents Hollande and Obama at the G20 Summit in Russia: Were

they really listening to one another - or were they simply playing to

the camera until getting to their post-Summit serving of borscht?

 

 

Obama and Hollande: 'Galactic Summiteers' Play to the Camera (Liberation, France)

 

"Hollande speaks and Obama listens. But to whom is Hollande speaking? Is it to someone or something? Is he taking in the room's lovely curtains or talking to the friendly borscht simmering on the buffet - 'the eternal flavor of Russia' - that awaits participants after the meeting? ... We'll never know. ... And Obama - is he really listening? Presumably, cunning and wise to the rites of international conferences, the U.S. president knows how to give every sign of paying constant attention while thinking about something else. For example, about how that slut Putin must be taking advantage of his absence to foment some new trickery. Or the fact that, if there's one thing in the world he can't stomach, it's borscht!"

 

By Gérard Lefort

                             http://worldmeets.us/images/Gerard-Lefort_mug.png 

 

Translated By Jill Naeem

 

September 23, 2013

 

France – Liberation – Original Article (French)

Bon appétit: A place setting at the recent G20 Summit in St. Petersburg, Russia.

EURO NEWS VIDEO: Dinner and debate at the G20 Summit in Russia, Sept. 6, 00:01:27 RealVideo

The United States and its intelligence services are now world famous for their ability to spy the planet to death with the aid of the latest electronic arts. But they haven't the means to ask a neighbor to squeal more quietly (singing is what they call it!) or open the fridge door to see whether there's any beer left. So we can reasonably speculate that during the last G20 Summit in St. Petersburg, although within earshot and even facing President Hollande, the American president had no idea what his French counterpart was thinking, and more specifically, what his personal agenda was.

 

That would explain Obama’s piercing gaze - his laser beam method of thought transmission. After all, Obama comes from the country where a plethora of sci-fi films are made in which, using only the power of his mind, the hero reads ours - and that's true not only in Hollywood. Does that tell us that at the White House, there is not only an Oval Office, but a table on which the president and his advisors hold séances to summon the spirits of our Central Directorate of Internal Intelligence? Is Hollande less of a dumdum than he looks? If "no" knock twice. If "yes," send e-mail confirmation.

 

So Hollande speaks and Obama listens. But to whom is Hollande speaking? To the one who we say has "left the field?" Is it to someone or something? Is he taking in the room's lovely curtains or talking to the friendly borscht simmering on the buffet - "the eternal flavor of Russia" - that awaits participants after the meeting?

 

We'll never know. Unless he is trying to answer the waiter's question: who ordered the steak? And Obama - is he really listening? Presumably, cunning and wise to the rites of international conferences, the American president knows how to give every outward sign of paying constant attention while thinking about something else. For example, about how that slut Putin must be taking advantage of his absence to foment some new trickery. Or the fact that, if there's one thing in the world he can't stomach, it's borscht!

Posted By Worldmeets.US

 

At this kind of meeting, let alone when it's offered up to flash photographers for a few moments, appearances are everything. If we are speaking, it shows we can agree one something. However when the doors are again closed to the public, they are no longer free of the nastiness of a full-on scrum.

Like Worldmeets.US on Facebook  

 

The uniqueness of this kind of ritual hinges on certain details. For example, the name of the culprit responsible for the floral arrangements in the middle of the table. Three poor white thingamajigs with garbage-bags like greenery. Looks like one of those pathetic bouquets bought on a highway stop area three minutes before the annual visit to grandma.

 

And then again - what do these masters of the world drink at such intergalactic summits? They can only fantasize about vodka-filled glasses, so it's a shot of tap water or a cup of foul-tasting coffee.

 

Bravo to the hospitality. Thank you Russia. Note, however, that participants aren't that stupid: no one touched their water glasses. But the peaked look on the French president's face suggests that perhaps he, on the other hand, has already knocked back his rutabaga coffee.

 

SEE ALSO ON THIS:
El Espectador, Colombia: U.S.-Backed Chilean Coup Led to Sarin Attacks on Regime Enemies
Kommersant, Russia: Putin's Plan Won't End Hatred Among Syrians
Huanqiu, China: Letter By Vladimir Putin Exposes 'Exceptional' American Inequality
de Volkskrant, The Netherlands: Putin's Note to Americans a Guilty Pleasure for World
Thawra Al-Wada, Syria: Russia's Plan Isn't Perfect: It Offers Lifeline to Obama
Le Temps, Switzerland: The 'Obscene' Diplomatic Pirouette Over Syria
Sydsvenskan, Sweden: As Friendly as U.S. and Sweden May Be, We Differ on Syria
Die Welt, Germany: The World Needs an America that 'Hunts Down Monsters'
La Jornada, Mexico: 'Not a Single Soldier, Not a Single Peso' for Syrian Misadventure!
El Seminal, Spain: U.S. Targets Iran - this Time without Saddam's Sarin Gas
L'Orient Le Jour, Lebanon: America's Red Line is a 'Syrian Halabja'
Samidoon, Palestinian Territories: If U.S. Makes War on Iran, it will be its Last
Al-Seyassah, Kuwait: It is Iran that May Soon Find Itself 'Wiped Off the Map'
Fars News Agency, Iran: Iran Threatens Use of Strait of Hormuz as 'Defensive Tool'
Al Seyassah, Kuwait: Iran and Israel: 'Two Sides of the Same Coin'
Kayhan, Iran: Virtual U.S. Embassy in Iran is 'Tech-Savvy' Attempt to Spy
IRIB Broadcasting, Iran: Why was the U.S. Embassy in Tehran Captured in 1978?
IRIB Broadcasting, Iran: Supreme Leader Urges Young to 'Understand World Arrogance'
Kayan, Iran: The Storming of the U.S. Embassy: 'A Day that Shook the World'
La Croix, France: Putin Should Be Humble in Face of Pope's Appeal for Peace
Der Spiegel, Germany: Failure On All Fronts: No Progress from G-20 Leaders
Izvestia, Russia: G20 Chairs 'Linguistically Rearranged' to Keep Putin and Obama Apart
Moscow Times, Russia: The Gay Rights Issue Winds Up on G20 Agenda
Guardian, U.K.: Syria Strike: President Obama Risks Being Pushed into Prolonged Campaign
Guardian, U.K.: Enough Playing Hamlet: President Obama Needs to Act Now
Cuba Debate, Cuba: Castro: 'Who Was Paid to Lie' about Snowden Being Allowed in Cuba?
Debka File, Israel: Putin 'Choreographs' Obama's G20 Isolation
El Pais, Spain: Syria Attack is Obama's Answer to a Tortuous Summer
Akselar, Syria: Al Faisal Implores Arab League to Back Force: 'Syria is Already Occupied'
Le Monde, France: Cameron is Blameless. Parliament Voted 'No' to Tony Blair
Liberation, France: Hollande and Obama: The 'Unlikely Alliance'
Gazeta, Russia: In Syria and Beyond, U.S. is a Hostage of its Own Power
Guardian, U.K.: British Lawmakers Reject the Use of Force in Syria
Independent, U.K.: Cameron 'Back to Square One' after Humiliation on World Stage
Telegraph, U.K.: Ministers Face Sack Over Syria Shambles
Guardian, U.K.: It Takes More Courage to Say there's Nothing Outsiders Can Do in Syria
Izvestia, Russia: Syria Chemical Attack a Clumsy Atrocity By Islamists to 'Buy Time'
Huanqiu, China: 'Moral Obscenity' a Flimsy Pretext for an Illegal War
Le Temps, U.K.: In Syria, Mr. Obama's Head Between 'Hammer and Anvil'
Argumenty i Facty, Russia: America a 'Cancer on the Planet' that Must Be Removed!
The Hindu, India: EDITORIAL: Attack on Syria a 'Bad Idea'
Telegraph, U.K.: Democratic Nations Must Now Live Up to Thier Values: Hague
Guardian, U.K.: EDITORIAL: Feeding the Fire in Syria
Izvestia, Russia: Syria Chemical Attack a Clumsy Atrocity By Islamists to 'Buy Time'
Le Monde, France: In Syria, the Time to Act is Now
Le Monde, France: CIA, Foreign Troops Join Syrian Rebels In Operation Against Assad
Debka File, Israel: Western-Mideast Military Action Prepared for Syria; Russia on Alert
Al-Sharq Al-Awsat, U.K.: Deluded Cold War Powers Jabber About Syria
Sotal Iraq, Iraq: Oklahoma's 'Infidels' and Our So-Called 'Muslims'
Guardian, U.K.: Putin Backs Assad; Raps Cannibalistic Syrian Rebels
Der Spiegel, Germany: Berlin Rules out Arms for Syrian Rebels
Independent, U.K.: Cameron Stands with Obama as U.S. Decides to 'Arm' Syria Rebels
Telegraph, U.K.: 'Obama Doesn't See Where He's Going'
L'Orient Le Jour, Lebanon: Israeli Raid on Syria Nearly Provoked 'All-Out War'
All4Syria, Syria: As Assad Kills His Own, Israel Moves Freely Across the Sky
Al Mada, Iraq: Nasrallah vs. Qaradawi: Battling Sheikhs Turn Syria into Repeat of Iraq
Liberation, France: Western Inaction in Syria is What Creates Extremists
Observer, U.K.: Yes, U.N. has Duty to Intervene. ... But When, Where and How?
Independent, U.K.: After Israeli Air Strikes - We are Now Involved in Syria
Liberation, France: Western Inaction in Syria is What Creates Extremists
Jerusalem Post, Israel: Israel's Message to Assad'
Israel Hayom, Israel: 'Who Dares, Wins'
Yedioth Ahronot: Israel, U.S. Coordinate to Thin Out Syria's Weapon Stockpiles
Tishreen, Syria: The Global 'Chemical Weapons Conspiracy' Against Syria
BBC News, U.K.: Syria's Chemical Weapons Stockpile and its Human Impact
Al-Rai, Jordan: Shaking Russian Backing for Bashar al-Assad
Al-Ghad, Jordan: U.S. Troops in Jordan: It is Unwise to Oppose Uncle Sam
Al-Sharq Al-Awsat, Saudi Arabia: Obama Must Face Up to Post-Assad Syria Now!
Thawra Al Wehda, Syria: An Arab Summit Without Syria? ... Ridiculous!
Debka File, Israel: Arab Summit Breaks Up in 'Uproar' Over Saudi Weapons to Syria Rebels
Al-Iraq News, Iraq: Great Satan and the Zionist Entity: 'Arabs Swallow the Iranian Bait'
Al Iraq News, Iraq: 'Ignorant' Iraqi Leaders to Aid Syria, Along with Russians and Iranians
Thawra Al-Wada, Syria: America's 'Arab-Zionist' Pawns
Nezavisimaya Gazeta, Russia: Kremlin 'Suspends' Use of Tartus Naval Base in Syria
Guardian Unlimited, U.K.: Syria and Turkey: How Long can Great Powers Sit on their Hands?
Kayhan, Iran: American Media Come Clean on U.S. Support for Terrorists in Syria
Moskovskii Komsomolets, Russia: Report: U.S. to Help 'Oust' Black Sea Fleet from Crimea
Okaz, Saudi Arabia: Global ‘Passivity’ Over Syria will End in Disaster
Izvestia, Russia: Why the Kremlin Opposes Assad’s Immediate Ouster
The Telegraph, U.K.: U.S. Refuses to Help Syrian Rebels Until after Elections
Ma'ariv, Israel: Why Syria is Lebanon All Over Again
Debka File, Israel: 'Big' Russian Fleet Nears Syria
Guardian, U.K.: Why U.S. and Russia Want a Backroom Deal Over Syria
Kommersant, Russia: Israelis and Russians Bound Again by Battle Against Nazis
La Stampa, Italy: Obama Offers Putin End Game Commitment on Syria
MK, Russia: Obama's ‘Hope’ Keeps Putin from ‘Window on Paradise’
Ma’ariv, Israel: Russia’s ‘Sadomasochistic’ Foreign Policy Success
Ma'ariv, Israel: Why Syria is Lebanon All Over Again
Debka, Israel: Russia, China, Iran Plan 'Biggest-Ever' Middle East Maneuvers
Debka, Israel: U.S. and Russia Deploy to Syria; 'Double Prey' for al-Qaeda
NZZ, Switzerland: Houla Massacre is No ‘Turning Point’ for Syria
An Nahar, Lebanon: Syria is Another Iraq, with Israel Thrown In
FARS News Agency, Iran: U.S. and Allies ‘Revive’ al-Qaeda for Use in Syria
NZZ, Switzerland: Houla Massacre is No ‘Turning Point’ for Syria
Al-Baath, Syria: America and the ‘Global War Against Syria’
Global Times, China: U.S., West ‘Morally Accountable’ for Syria Massacre
Daily Star, Lebanon: Daylight Massacre in Syria
Telegraph, U.K.: The Real Dilemma on Syria: Can the West Go it Alone?
BBC, U.K.: Scars of Iraq War Haunt American Policy in Syria
Global Times, China: Syria Crisis China's Moment to Show it Can't Be Hemmed In
Global Times, China: Beijing Shows 'Courage' By Vetoing Syria Resolution at U.N.
Guardian, U.K.: Before Syria Crisis Expands, Obama and NATO Should Act
The Independent, U.K. : West will Soon Forget Horror Over Childrens' Slaughter
Daily Mail, U.K.: Yes, Syria is Tragic, British Intervention Would be Madness
The Daily Star, Lebanon: Daylight Massacre in Syria
The Daily Star, Lebanon: Tide Turning Against the Syria Regime
Le Quotidien d’Oran, Algeria: The 'Brutality of the World', According to Putin
Moskovskiye Novosti, Russia: 'Russia's in a Changing World,' By Vladimir Putin
Al-Seyassah, Kuwait: Russia 'Bloodthirsty', China 'Misguided', for Syria Veto
Kochi Shimbun, Japan: In Syria, the U.N. Security Council Fails the World
Hoy, Ecuador: 'Cynical Imperialists' of East and West Clash Over Syria
Estadao, Brazil: Moscow Rescues Assad: Not a 'Travesty,' a 'Humiliation'
People's Daily, China: Give 'Peace a Chance' in Syria
Mehr News Agency, Iran: Supreme Leader Says U.S. Takes Revenge on Syria
Jerusalem Post, Israel: Obama's 'Rhetorical Storm'
Debka File, Israel: First Foreign Troops in Syria Back the Rebels
Zaman, Turkey: U.S. May Be Hiding Behind Russia's U.N. Veto

 

 

CLICK HERE FOR FRENCH VERSION

blog comments powered by Disqus

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Posted By Worldmeets.US Sept. 23, 2013, 4:29am