[The
Telegraph, U.K.]
Les
Dernières Nouvelles d’Alsace, France
The Men and the Mermaid
"The
120 heads of state and government decided to find yet
again in favor of the 'sacred' defense of national interests. … The E.U.
doesn't yet know how to stand up to the Chinese and American giants. Even
united, the French, British and Germans don't carry sufficient political
weight."
By Jean-Claude
Kiefer
Translated By
Juliet Fox
December 19,
2009
France - Les Dernières Nouvelles d’Alsace - Home Page
(French)
The
statue of The Little Mermaid at
the port of Copenhagen - according to Hans Christian Andersen's
fairy tale - promised to work for the good of humanity … But frankly, the
climate talks did anything but. As we go to press, the talks have accomplished
the bare minimum, i.e.: a non-binding (or very slightly binding) political
declaration, postponing any decisions to other conferences. And under a banner
as diplomatic as it is hypocritical: a “significant but insufficient agreement …”
Nevertheless,
what expectations and what a din! And how dramatic as well. For example Nicolas
Sarkozy’s speech on Thursday night [watch below]. Was it in vain? After nearly two
weeks of endless palaver between experts and lobbyists, 120 heads of state and
government decided, by a vast majority, to find yet again in favor of the
“sacred” defense of national interests.
French
President Nicolas Sarkozy exhorts his fellow world leaders to
act, at
the Climate Summit in Copenhagen, Dec. 18.
[Click here
or click photo to watch speeches by German Chancellor Merkel; Iran
President
Ahmadinejad; Brazil President Lula; and French President Sarkozy.]
osted
by WORLDMEETS.US
Of
course, they did so while begging others to take the first step in the name of
the climate and promising action … But, except for Europeans, Brazilians and a
number of Africans, they refuse to submit to international controls. China, the
world's champion polluter, rejects any interference. It's true that in
comparison with an inhabitant of the United States - and to a lesser extent, a
Western European - the pollution caused by each of China's 1.3 billion citizens
is minute. It is equally true that, for financial reasons, Europeans and
Americans have either abandoned production of the dirtiest products or
outsourced it to Asia, in order to re-import them at lower prices without
having to account for the conditions under which they are made …
China’s
obstinacy has led the United States to be equally reluctant, since Washington connects
the “transparency” of Beijing to its own contribution to an annual pledge of
$100 billion by the “rich” to less advanced countries, beginning in 2012. And
without that help, it would be useless to hope for “harmonious development” in
the South or for a halt in deforestation there.
Even
if the American “pre-commitments” fall short of European expectations, we've
seen that the real game must be played out between the two superpowers, the
United States and China, and a rivalry that resembles that of the Cold War. By
the end of the summit, Prime Minister Wen Jiabao hadn't conceded a thing. Nor
had Barack Obama, despite his “fine” speech …
Nevertheless,
the European Union was the driving force of this conference, and more
specifically Nicolas Sarkozy, Gordon Brown and Angel Merkel. Apparently, the E.U.
doesn't yet know how to stand up to the Chinese and American giants. Even
united, the French, British and Germans don't carry sufficient political weight
- a lesson learned. And Andersen’s little mermaid - that mythical
representation of nature - must have said to herself that the tale is the
reality: she has no luck with men.
Posted
by WORLDMEETS.US
[Editor's
Note: In the Anderson tale, the Little Mermaid falls in love with a human
prince and in the end, dies without the man she has given up her life as a mermaid
for.]
SEE ALSO ON THIS:
El Pais, Spain:
2009 - The Year Earth
Outgrew Nation States
El Watan, Algeria:
The 'Madness'
of Copenhagen
Le Quotidien d'Oran, Algeria:
Fiasco!: West Bets Climate Change Will Hurt Poor
Der Spiegel, Germany:
German Press
Concludes: 'Copenhagen
Was All-Out Failure'
The Telegraph, U.K.:
British Leader
Says China and U.S. to Blame
for Summit Failure
The Telegraph, U.K.:
There'll Be 'Nowhere to Run'
from New World Government
Liberation, France:
Global Cooperation -
Gone Like a 'Mirage'
Le Monde, France:
Copenhagen Climate Talks - 'Failure and Disappointment'
Le Figaro, France:
The Climate and the Challenge of Governing a Planet
Der Spiegel, Germany:
Gunning Full Throttle
Into the Greenhouse
Estadao, Brazil:
The Rich Show Their Hand at Copenhagen
Rossiyskaya Gazeta, Russia:
Gorbachev Presses World Leaders to Deliver on Climate
Kurier, Austria :
Potentially Negligent
Mass Murder: Climate
Change Must Be Faced
Guardian Unlimited:
Climate Summit in 'Disarray'
After Leak of 'Danish Text'
Frankfurter Rundschau, Germany:
'Grotesque Behavior' of Climate Powers
Financial Times Deutschland, Germany:
Beijing Instead of Copenhagen
Hurriyet, Turkey:
History's Judgment of
Our Generation Depends
on Climate Summit
Rossijskaya Gazeta, Russia:
Gorbachev: Dialogue Only Way to Resolve Korea Crisis
CLICK HERE FOR FRENCH VERSION
Posted
by WORLDMEETS.US, Dec. 30, 4:39pm