http://www

[International Herald Tribune, France]

 

 

La Jornada, Mexico

Egypt's Young People 'Assault the Heavens'

 

"What unexpected consequences will follow events that have earned, simultaneously, the salute of Obama, Fidel and Ahmadinejad, of the European Union and Palestinian Hamas, Google executives and the old hippies of Paris in 1968, of Islamophobic intellectuals and fiery Lebanese warriors from Hezbullah?"

 

By José Steinsleger

 

Translated By Halszka Czarnocka

 

February 16, 2011

 

Mexico - La Jornada - Original Article (Spanish)

An Egyptian anti-government protester shows his colors in Tahrir Square, Cairo, Feb. 4. But after the triumph of Egypt's youth, what is to come?

 

AL-JAZEERA NEWS: British journalist Robert Fisk reports from the ground in Bahrain, Feb. 20, 00:03:42RealVideo

Luis Cardoza y Aragón, a Guatemalan poet, used to say that poetry is the only concrete evidence of human existence. In that sense, every revolution has a poetic spark at its heart: Russia (1917), China (1949), Cuba (1959), Nicaragua (1959). When the will of the people prevails, dreams and conscience are united in action.

 

Believing that "nothing can arrest the march of the people," I have for many years been trying to unravel the tangled cultural and political web of the so-called "Arab world." From such books as Edward Said's Orientalism, I learned to distance myself from trendy points of view, such as those that attempt to explain Mexico from the vantage point of Princeton or Paris.

 

The analytical axis of this is the belligerent profile of Israel, a neocolonial enclave that appeared on the map simultaneously with the battles for liberation by the peoples of the Maghreb and the Middle East.

 

Do we have a "pre-revolutionary" situation in Egypt? Anarchists oppose an "authoritarian" solution; socialists celebrate the democratic flavor of the uprising; communists consider whether conditions "are ripe"; Trotskyites agitate for "the program"; nationalists invoke the dignity of past glories; liberals and conservatives review the pages of The Leopard; and the religious dream of an "Islamic rebirth.”

 

With whom do I side? I'm going with the young, who are eternally trying to "assault the heavens." According to the passionate expression of Marx, who extolled the uprising of the Paris Commune against their government: "The attempt of our heroic comrades ... ready to storm the heavens,” (Letter to Leon Kugelman, London, April 12, 1871).

 

He goes on: "If you look in the last chapter of my The Eighteenth Brumaire [about the coup that brought Napoleon to power], you'll see that for the next attempt at a French Revolution, I propose not to let the bureaucratic-military machine pass from one set of hands to another, as has happened up to now, but to 'demolish' it. And this is precisely the precondition of any real popular revolution.”

 

Libyan Dictator Muammar Qaddafi addresses Libyans on the birthday of

the Prophet Muhammad, Feb 13. In his address, he blamed Arab leaders

and the West for popular uprisings that have spread across Arab lands.

[CLICK HERE OR CLICK PHOTO TO WATCH]

 

SEE ALSO ON THIS:

FAZ, Germany: Explaining the West's Hesitation on Egypt
Kayhan, Iran: Ahmadinejad: Egypt Revolution Reveals Hand of the 'Mahdi'

Jerusalem Post, Israel: Sharansky: 'Maybe it's Time to Put Our Trust in Freedom'

Le Quotidian d'Oran, Algeria: SHAME ON YOU, MR. OBAMA!

Gazeta Wyborcza, Poland: America's Egyptian Problem: Ethics or Realpolitik?

Amal al-Oumma, Egypt: What We Egyptians Have Learned from Revolution

O Globo, Brazil: Facebook and Twitter are Just a Means to a Greater End

La Jornada, Mexico: In Egypt, Washington's Global Image is Once Again at Stake

Al-Wahdawi, Yemen: In Egypt, the 'Mother of All Battles' is Still to Come

Al-Seyassah, Kuwait: U.S. Pressure on Democracy is at Root of the Problem

Tehran Times, Iran: Egyptians and All Arabs Must Beware of 'Global Ruling Class'

Le Quotidien d’Oran, Algeria: Mubarak, Friends Scheme to Short-Circuit Revolt

Salzburger Nachrichten, Austria: U.S. Must Act or Cede Egypt to the Islamists

Sueddeutsche Zeitung, Germany: America's' 'Shameful' Faustian Bargain Unravels

Guardian Unlimited, U.K.: Mubarak Regime 'Still Very Much in Power'

Hankyoreh, South Korea: Egypt: Will U.S. Pick the Right Side this Time?

Global Times, China: Egypt, Tunisia Raise Doubts About Western Democracy

Kayhan, Iran: Middle East Revolutions Herald America's Demise

Sydney Morning Herald: Revolution is in the Air, But U.S. Sticks to Same Old Script

The Telegraph, U.K.: America's Secret Backing for Egypt's Rebel Leaders

Debka File, Israel: Sources: Egypt Uprising Planned in Washington Under Bush

 

Bookmark and Share

 

These words of a Western thinker aren't half bad when applied to the most Westernized Islamic country. Because the Egyptian army is not exhausted like the Russian military at the end of the First World War, nor is it similar to the army that took power in China, or the anti-feudal one that toppled [Egypt's] King Faruk I. It hasn't been defeated like the armies of Cuba and Nicaragua, nor has it been demoralized like the Argentine Army after the Falklands War.

 

I confess to being perplexed. What unexpected consequences will follow events that have earned, simultaneously, the salute of Obama, Fidel and Ahmadinejad, of the European Union and Palestinian Hamas, Google executives and the old hippies of Paris in 1968, of Islamophobic intellectuals and fiery Lebanese warriors of Hezbullah?

 

I could visualize the causes of the crisis in Yemen and Algeria, as well as the silent repression that prevailed in Egypt - that cornerstone of global capitalism. Yet I had never imagined that after the Empire's 1979 Iran fiasco, its military client number two would bite the dust after just over 15 days.

 

Hunger plus poverty = revolution? Could it be that the Internet and mobile phones guarantee the triumph of insurrection? In Iran (2009) they didn't amount to much. And I doubt that Mubarak was less repressive than the ayatollahs. Well ... maybe what I've just said is due to my refusal to have 700 friends on Facebook.

Posted by WORLDMEETS.US

 

I'm ready to admit that the reflexes slow with age - and that doesn't worry me. If in my youth I scoffed at the ideological prattle of certain comrades, it would mean forgetting the phrase of Jose Martí who prodded them on: “If we dream, the youth will respect us; with the naked truth, they will crumble and degrade.”

 

 

I'll underline in red: the fall of the dysfunctional and anachronistic tyranny of Mubarak energized Egypt's heroic and frustrated youth. Now is everybody happy? Well... not everybody, since the Arab monarchies and autocracies, the fascists of the Tea Party and the oily Palestinian National Authority aren't happy. Much less Israel.

 

These analogies hardly allow us to predict potential developments. In any case, in 1953, the people of Egypt entrusted the revolutionary process to a group of nationalist military leaders. And in 1979, the powerful, pro-imperialist army of the Shah of Iran was paralyzed by a pacific political movement, which carried a no-less potent religious identity.

 

In Cairo it was different. Suspicious of “providential leaders,” ideologies, parties and political movements, Egypt's youth pacifically toppled the tyrant. But then they delegated the process of “transitioning to democracy” to General Mohamed Tantawi, head of the Army and Pentagon favorite.

 

In conclusion: either I'm getting old, or it no longer matters who benefits or is harmed by an insurrection. If being with those at the bottom of the social ladder is “the only compass in the midst of chaos,” let the infinite mercy of Allah help the people of Egypt.

 

CLICK HERE FOR SPANISH VERSION

blog comments powered by Disqus

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[Posted by WORLDMEETS.US February 20, 7:49pm]

 







Bookmark and Share