http://www.worldmeets.us/images/snowden-world-press_scmp.jpg

South China Morning Post, Hong Kong

[Click Here for More SCMP Cartoons]

 

 

Edward Snowden is Not the Issue (Les Dernières Nouvelles d'Alsace, France)

 

"Stealing large quantities of entirely personal data at will, the NSA's PRISM program is a major slap in the face for both democratic and republican ideals otherwise trumpeted to the world by the United States. ... given the enormity of these issues, doubts about the motives of the man behind the NSA revelations are insufficient as a distraction."

 

By Didier Rose

                          http://www.worldmeets.us/images/Didier-Rose_mug.jpg

 

Translated By Ruth Woodrow

 

June 19, 2013

 

France - Les Dernières Nouvelles d'Alsace - Original Article (French)

Addressing the German people on the eastern side of the Brandenburg Gate in Berlin, President Obama takes off his suit jacket, Wednesday.

DEUTSCHE WELLE NEWS VIDEO, GERMANY: Obama in Europe - Love on the Rocks, June 14, 00:42:40 RealVideo

Is technological progress still compatible with individual liberty? One has to question this, considering the scale of the espionage conducted, thanks to the Internet, by the U.S. National Security Agency (NSA). Stealing large quantities of entirely personal data at will, the NSA's PRISM program is a major slap in the face for both democratic and republican ideals otherwise trumpeted to the world by the United States.

 

The implementation of this surveillance state reveals the degree to which modern communications technologies have accentuated the imbalance between citizens and the authorities. The digital age has not only expanded the speed, quantity and nature of information in circulation to an astonishing extent, but has also made possible things which, up to now, could not even be contemplated and which, even in Orwell’s nightmares, had their limits: large-scale surveillance of individuals, even down to their most private activities.

Posted By Worldmeets.US

 

Homo modernicus [modern man] has extreme traceability. In the event that its foundations are threatened, a democracy may be presumed to know how to defend itself, secreting antibodies against this type of attack. In reality, it must be noted that the legal safeguards are reversed on the grounds of national security or the war on terror. A great space of freedom, the Internet also plays the role of a place for the erosion of individual liberty and a suppressor of the prerogatives granted by our societies to their members: the right to oblivion, the separation of the personal and professional spheres, and control over the dissemination of information about each person.

 

In the face of the enormity of these issues, doubts about the motives of the man behind the NSA revelations are insufficient as a distraction. After all, no matter the origin of a grain of sand, what it reveals of the faults in a system of government said to be democratic can nonetheless be informative.

 

SEE ALSO ON THIS:
El Pais, Spain: Powerless, Europe Must Nevertheless Stand Up to NSA Spying Program
Global Times, China: Demonizing China Will Backfire on Americans
Global Times, China: Extraditing Snowden Would Be a Mistake
Xinhua, China: 'Idealistic' Edward Snowden Should be Welcomed by China
Mediapart, France: 'Autonomous Machines': World Reawakens to U.S. Web Dominance
Guardian, U.K.: Britain's GCHQ Intercepted Data from Foreign Politicians at G20 Summits
Le Monde, France: French Lawmakers Scramble Over News of NSA Surveillance
Le Temps, Switzerland: Last Resort for Confronting 'Electronic Big Brother'
The Frontier Post, Pakistan: On Global Spying for Selfish National Interest
Mediapart, France: The NSA is Spying on Us! What a Surprise!
El Espectador, Colombia: Please Consider Yourself Watched!
Le Monde, France: NSA Surveillance Storm Gathers Over Cloud Market
Folha, Brazil: Being 'Carioca' Helped Glenn Greenwald Break NSA Surveillance Story
Sol, Portugal: WikiLeaks and Facebook: What Came Before Will Soon Be Rubble
Guardian, U.K.: World Leaders Seek Answers on NSA Data Collection Programs
Guardian, U.K.: Artist Ai Weiwei: The U.S. is 'Behaving Like China'
Russia Today, Russia: Putin: Government Surveillance 'Should Not Break the Law'
Guardian, U.K.: Russia Offers to Consider Edward Snowden Asylum Request
Handelsblatt, Germany: Obama's Data Nightmare is Europe's
FAZ, Germany: Protect Us from Terrorism ... and Government Snooping
SCMP, Hong Kong: What Will Hong Kong do with Snowden? ... The World is Watching
SCMP, Hong Kong: Why Hong Kong? Chinese Wonder if Edward Snowden is in Wrong Place
Suedostschweiz, Switzerland: Exposed: Spy Powers that Obama Shouldn't Use
Le Temps, Switzerland: Exploring the Limits of Sino-U.S. Compromise
Business Day, South Africa: Obama Sets 'Dubious Example' on Freedom
Economist, U.K.: The Reason We Fear Broad Surveillance
Guardian, U.K.: The NSA's Secret Tool to Track Global Surveillance Data
Guardian, U.K.: Like Google, Facebook: Obama is 'Once Hip Brand Tainted by PRISM'
Guardian, U.K.: Edward Snowden - Saving Us from the 'United Stasi of America'
Guardian, U.K.: NSA Collecting Phone Records of 'Millions' of Verizon Customers
Guardian, U.K.: Data on Citizens has Been 'Collected for Years'
Guardian, U.K.: NSA Taps into Internet Giants' to Mine User Data
Guardian, U.K.: EDITORIAL: Civil Liberties: American Freedom on the Line
Guardian, U.K.: Obama Orders U.S. to Draw Up Overseas Target List for Cyber-Attacks
Guardian, U.K.: Facebook, Google Insist they Didn't Know of PRISM Surveillance
Guardian, U.K.: U.K. Gathers Secret Intelligence Via Covert NSA Operation 'PRISM'
Guardian, U.K.: Ministers Challenged Over GCHQ's Access to Covert U.S. Operation PRISM

Vremya, Russia: Good Riddance to the 'Zeroes': When the Nineties Turned Ugly

Die Zeit, Germany: If Only WikiLeaks Existed Before the Iraq War Began

Folha, Brazil: Testimony of Sex Charges Against Assange Don't Belong in Public

Guardian, U.K.: Ten Days in Sweden - The Full Allegations Against Assange

Libération, France: WikiLeaks: A War, But What Kind of War?

Le Monde, France: Le Monde Names Julian Assange Man of the Year

El Mundo, Spain: Julian Assange: The 21st Century 'Mick Jagger' of Data

Novaya Gazeta, Russia: An 'Assange' on Both Your Houses!

El País, Spain: Cables: Brazil Warned Chavez 'Not to Play' with U.S. 'Fire'

El Heraldo, Honduras: The Panic of 'America's Buffoon' Hugo Chavez

Jornal de Notícias, Portugal: If West Persecutes Assange, it Will What it Deserves

Correio da Manhã, Portugal: WikiLeaks: A 'Catastrophe' for Cyber-Dependent States

Romania Libera: WikiLeaks Undermines Radical Left; Confirms American Competence

Le Figaro, France: And the Winner of the Bout Over WikiLeaks is … America

News, Switzerland: Assange the Latest Fall Guy for Crimes of World's Power Elite

Libération, France: Who Rules? Hackers, the Press and Our Leaders - in that Order

Tal Cual, Venezuela: If Only WikiLeaks Would Expose President Chavez

Berliner Zeitung, Germany: Assault on Assange Betrays U.S. Founding Principles

El Universal, Mexico: WikiLeaks Revelations a Devastating Shock to Mexico

L'Orient Le Jour, Lebanon: WikiLeaks Makes 'Mockery' of 'U.S. Colossus'

Jornal de Negócios, Portugal: More than We Wanted to Know. Or Maybe Not!

DNA, France: The WikiLeaks Disclosures: A Journalist's Ambivalence

Global Times, China: WikiLeaks Poses Greater Risk to West's 'Enemies'

FAZ, Germany: Ahmadinejad's Chief-of-Staff Calls WikiLeaks Cables 'Lies'

Al-Riyadh, Saudi Arabia: Saudis Ask: Who Benefitted from WikiLeaks Disclosure?

Guardian, U.K.: Cables Portray Saudi Arabia as a Cash Machine for Terrorists

El País, Spain: Cables Expose Nuance of U.S. Displeasure with Spain Government

El País, Spain: Thanks to WikiLeaks' Disclosure, Classical Diplomacy is Dead

Guardian, U.K.: Saudi Arabia Urges U.S. Attack on Iran

Hurriyet, Turkey: Erdogan Needs 'Anger Management' Over U.S. Cables

Saudi Gazette, Saudi Arabia: WikiLeaks Reveals 'Feeling, Flawed' Human Beings

Frontier Post, Pakistan: WikiLeaks Reveals 'America's Dark Face' to the World

The Nation: WikiLeaks' Release: An Invaluable Exposure of American Hypocrisy

Buenos Aires Herald, Argentina: Without Hypocrisy, Global Ties Would Be Chaos

Kayhan, Iran: WikiLeaks Release a 'U.S. Plot to Sow Discord'

El Universal, Mexico: WikiLeaks and Mexico's Battle Against Drug Trafficking

Toronto Star, Canada: WikiLeaks Dump Reveals Seamy Side of Diplomacy

Guardian, U.K.: WikiLeaks Cables, Day 3: Summary of Today's Key Points

Guardian, U.K.: Leaked Cables Reveal China is 'Ready to Abandon' North Korea

Hurriyet, Turkey: American Cables Prove Turkish Claims on Missile Defense False

The Nation, Pakistan: WikiLeaks: An Invaluable Exposure of American Hypocrisy

Kayhan, Iran: WikiLeaks Revelations a 'U.S. Intelligence Operation': Ahmadinejad

Novosti, Russia: 'Russia Will be Guided by Actions, Not Leaked Secrets'

Guardian, U.K.: Job of Media Is Not to Protect Powerful from Embarrassment

 

 

CLICK HERE FOR FRENCH VERSION

blog comments powered by Disqus

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Posted By Worldmeets.US June 19, 2013, 11:59am