[International Herald Tribune, France]
Liberation, France
Who Rules Us? Hackers, the Global Press and Our Leadership - in that Order
"The
decision to disclose one archive rather than another is now, as we all know,
more a matter of negotiation between hackers and the press then between the
press and global leaders. In this three party game, those in charge are the
data thieves, second are those who impose their selections on behalf of their
own ethics, and third are those who negotiate with the seconds to try
and stay ahead of something they cannot control."
By Elisabeth Roudinesco*
Translated By Pascaline Jay
December 12, 2010
France - Liberation - Original Article
(French)
The outpouring by the Web
site Wikileaks of thousands of mails, e-mails and exchanges that should have
remained secret until the opening of the archives by historians, once again
raises the question of transparency. Ever since the Internet acquired the power
to disclose everything and anything, gifted hackers have taken on the role
of modern anti-globalist Robin Hoods, convincing Internet users to believe that
all of the world's states have organized a vast conspiracy to enslave their
defenseless citizens.
These, then, are the
unwitting victims of an obscure and undemocratic power based on a reign of
crime and corruption. At least that seems to be the thinking of this strange
Australian hacker, Julian Assange. He fancies himself a benefactor of humanity,
even as he is pursued - perhaps wrongfully - by Swedish justice, in connection
with an investigation into rape and sexual assault. So Assange has gone into hiding
somewhere in Great Britain and only communicates with the rest of the world via
an encrypted e-mail account. “He's my son and I love him” his mother declared
on Australian channel ABC.
[Editor's Note: Julian
Assange is now in custody in Great Britain.]
If the hacker has been able
to become a global Internet hero and a suspect adored by his mother, he has also
become prey to his own machinations, as his "disciples" have now
become disaffected. They accuse him of having compromised with the
international press - El Pais, Le Monde, Der Spiegel, The New York Times,
The Guardian - by accepting that this consortium sort through the
documents, giving them control over the “revelations” they contain.
Posted
by WORLDMEETS.US
In other words, after shaking
the world's most powerful leaders, he's getting a dose of his own medicine: he
is being accused by his own troops, who are more extreme than he is, of behaving
like a dictator and breaking his promise of absolute transparency. The project
of Herbert
Snorrason, a 25-year-old Icelandic student and leader of the movement
against Assange, is dedicated to go even further in terms of organizing disclosures:
“We want the organizational structure to be as open as possible. We don’t want
to have control by a single person, but rather have a majority of the people involved
participate in all of its decisions. We want it to be transparent.”
SEE ALSO ON THIS:
Tal Cual, Venezuela:
If Only Wikileaks Would
Expose President Chavez
Berliner Zeitung, Germany:
Assault on Assange Betrays U.S. Founding Principles
El Universal, Mexico:
WikiLeaks Revelations a Devastating Shock to Mexico
L'Orient Le Jour, Lebanon:
WikiLeaks Makes 'Mockery' of 'U.S. Colossus'
Jornal De Negócios, Portugal:
More than We
Wanted to Know. Or Maybe Not!
DNA, France:
The WikiLeaks Disclosures: A Journalist's Ambivalence
Global Times, China:
WikiLeaks Poses Greater Risk to West's 'Enemies'
FAZ, Germany:
Ahmadinejad's Chief-of-Staff Calls WikiLeaks Cables 'Lies'
Al-Riyadh, Saudi Arabia:
Saudis Ask: Who Benefitted from WikiLeaks Disclosure?
Guardian, U.K.:
Cables Portray Saudi Arabia as a Cash Machine for Terrorists
El País, Spain:
Cables Expose
Nuance of U.S. Displeasure
with Spain Government
El País, Spain:
Thanks to WikiLeaks' Disclosure, Classical Diplomacy is Dead
Guardian, U.K.:
Saudi Arabia
Urges U.S. Attack on Iran
Hurriyet, Turkey:
Erdogan Needs 'Anger Management' Over U.S. Cables
Saudi Gazette, Saudi Arabia:
WikiLeaks Reveals 'Feeling, Flawed' Human Beings
Frontier Post, Pakistan:
WikiLeaks Reveals 'America's Dark Face' to the World
The Nation:
WikiLeaks' Release: An Invaluable Exposure of American Hypocrisy
Buenos Aires Herald, Argentina:
Without Hypocrisy,
Global Ties
Would Be Chaos
Kayhan, Iran:
WikiLeaks Release a 'U.S. Plot to Sow Discord'
El Universal, Mexico:
WikiLeaks and Mexico's Battle Against Drug Trafficking
Toronto Star, Canada:
WikiLeaks Dump Reveals
Seamy Side of Diplomacy
Guardian, U.K.:
WikiLeaks Cables, Day 3: Summary of Today's Key Points
Guardian, U.K.:
Leaked Cables Reveal China is
'Ready to Abandon' North Korea
Hurriyet, Turkey:
American Cables Prove Turkish
Claims on Missile Defense False
The Nation, Pakistan:
WikiLeaks: An Invaluable Exposure of American Hypocrisy
Kayhan, Iran:
WikiLeaks Revelations a 'U.S. Intelligence Operation': Ahmadinejad
Novosti, Russia:
'Russia Will be Guided by
Actions, Not Leaked Secrets'
Guardian, U.K.:
Job of Media is Not
to Protect Powerful
from Embarrassment
ANSA, Italy:
WikiLeaks: 'No
Wild Parties' Says Berlusconi
This escalation is based on
well-known logic: a small group splits to create a new splinter group that will
also, in turn, split again. The problem in this case is that this process of
disclosure isn't limited to a settling of scores between a master seized by
conspiratorial madness and groupies seized by the fantasy of impeaching a
failed leader. This shows that world leaders are now victims of the same
dictatorship of transparency that now affects the private lives of citizens -
and that only the law can provide protection. On the other hand, this shows that
the media has become as powerful as government leaders in managing global
affairs. The decision to disclose one archive rather than another is now, as we
all know, more a matter of negotiation between hackers and the press then between
the press and global leaders. In this three party game, those in charge are the
data thieves, second are those who impose their selections on behalf of their
own ethics, and third are those who negotiate with the seconds to try
and stay ahead of something they cannot control.
Of course, this dictatorship of
transparency has two facets, one positive and the other negative. Thanks to this,
crimes committed by states can be exposed in real time: acts of torture,
military blunders, crimes, rapes, etc. But because of this dictatorship, all
kinds of delirious positions can be disguised as rational statements: denial,
conspiracy theories, the disclosure of rumors, etc. …
Posted
by WORLDMEETS.US
Yet what’s most surprising about
this story is that the secrets that have been revealed are nothing other than
what we already knew. In exercising their duties, the people who govern us are
like all other people: behind the pretense of social and diplomatic
relationships, anyone is capable of insulting or showing great severity in their
judgments. In this regard, a balance must be restored between the need for
secrecy, without which no legally constituted state could long exist; and the need
for a rigorous process of information gathering. We have no choice but to
find a way to challenge the childish stupidity of these new dictators of
transparency.
*Elisabeth Roudinesco is a
historian and project leader at the University Paris VII
Please
Read a Personal Appeal from
Worldmeets.US
Founder William Kern
CLICK HERE FOR FRENCH VERSION
[Posted
by WORLDMEETS.US December 13, 5:29pm]