http://www

ARIZONA'S NEW LAW AND UNEMPLOYMENT STALK MIGRANTS

[La Jornada, Mexico - CLICK FOR JUMBO VERSION]

 

 

La Jornada, Mexico

Mexico's Migrants Wounded on Both Sides of the Border

 

"Language about being 'pro-immigrant' is bandied about for the purpose of capturing votes, but at the moment of truth, after having obtained a coveted post, no one remembers. To recall only the most recent examples, the same can be said of Obama and Calderon - and its our poor countrymen that find themselves caught between two fires."

 

By Carlos Fernández-Vega

 

Translated By Halszka Czarnocka

 

April 27, 2010

 

Mexico - La Jornada - Original Article (Spanish)

American Hispanics flex their muscles on the streets of Los Angeles in protest against Arizona's new law on immigration, May 1.

 

BBC NEWS, U.K.: Across America, tens of thousands of Latinos march against Arizona Law SB 1070, May 1, 00:01:59 RealVideo

The abominable anti-immigrant law SB 1070, signed last Friday by Arizona Governor Jan Brewer, comes on top of the already long list of actions taken against Mexicans who work in the United States. But it also confirms what's already common knowledge: our leaders make promises and never keep their word; here and there, language about being "pro-immigrant" is bandied about for the purpose of capturing votes, but at the moment of truth, after having obtained a coveted post, no one remembers. To recall only the most recent examples, the same can be said of Obama and Calderón - and it's our poor countrymen that find themselves caught between two fires.

 

During his presidential campaign, Obama promised to "diligently" push an immigration law that would benefit the parties involved. Two years later he has categorically failed, despite how the so-called Hispanic vote contributed to his victory. The same happened with Calderón, who, his sluggish reaction notwithstanding, promised during his campaign, to:

 

"Insist on a migration agreement that honors the protection of human rights as well as recognizing the contribution of migrant labor to the host country's economy; increases bilateral cooperation by analyzing a number of options on the issue of migration, trade and security and promotes an immigration pact based on programs for providing temporary employment; redoubles efforts to guarantee protection for and recognition of the rights of migrants abroad and improves consular services, transforming Consulates into real advocates of our communities abroad."

 

Four years later, almost no one even remembers. In their time, Fox and Bush, Zedillo and Clinton - and Salinas and Clinton - sang precisely the same tune; and one could keep counting backwards and add the names of Congress people, senators and political parties.

 

Arizona is the first state of our northern neighbor that has promulgated a law that openly violated the human rights of migrants and trumps federal law - no matter what the consequences. And so there would be nothing unusual if other states followed the bad example of Governor Brewer, particularly in light of the inaction and broken promises of Barack Obama and the complicit silence from tenant of Los Pinos (let's not annoy the neighbors). Despite this travesty of justice, the infamous Jan Brewer is right about one thing, "We're acting due to the absence of action on the part of the federal government." This certainly fills the vacuum - just not for the better.

 

This vacuum also exists at Los Pinos and the Foreign Ministry, which is reflected in the prolonged absence of a Mexican Consul General in Phoenix, the capital of Arizona - just as law SB 1070 was being developed. Indeed, it took at least six months before the glacial Senate of our republic ratified the nomination of Víctor Manuel Trevińo Escudero to that post on April 13. In spite of it all, he still hasn't taken up his post (as was confirmed to us by phone yesterday night by the office of the Consulate General of Mexico in Phoenix).

 

According to the Senate of the republic, Trevińo Escudero, "presented to the consultive commission a plan of action he would initiate if he is confirmed. In that plan, he sets out the major themes for the work for the Consulate General of Mexico in Phoenix: To develop a specific message for [U.S.] political leaders who have been against or remain neutral on the issue of immigration (Examples: "shared responsibility for the proper management of the flow of migration" and "Mexico has no wish to promote illegal immigration"); to monitor the Arizona election process in November 2010; to watch the evolution of state legislative initiatives that may affect Mexico and its nationals; to generate better communications with organizations that defend the human rights of immigrants in order to present a united front against measures that harm undocumented Mexicans," but he has yet to begin his work.

 

Among the states with most Mexican residents (born in Mexico and with roots there), Arizona ranks fourth (after California, Texas and Illinois, according to information from the Chamber of Deputies). In that state, according to the latest estimates, there are about 600,000 of our fellow countrymen, something like 9.5 percent of the state's population. Legal residents or not, under law SB 1070, hunting season was opened, and worse still - legalized.

 

[La Jornada, Mexico]

 

SEE ALSO ON THIS:

Excelsior, Mexico: 'Comprehensive' Mexico-U.S. Integration is the Only Answer

La Jornada, Mexico: NAFTA Should Be Reopened to Protect Mexican Workers

La Jornada, Mexico: Mexicans in the U.S.: A Nation Within a Nation

El Universal, Mexico: Lawmakers Condemn Arizona's 'Racist' Anti-Immigrant Law

Diario Co Latino, El Salvador: Europe and U.S. Equally Cruel to Migrant Workers

El Periodico, Guatemala: Obama is Right: U.S. People Need Spanish Lessons!

 

Bookmark and Share

 

But regardless of the misguided reluctance of the United States to negotiate an immigration treaty with its southern neighbor (incidentally, something that should have been included in NAFTA in the first place), and apart from the obsequiousness and paralysis of “Mexican” governments, there is the chaotic economic and social situation of our country, which has been converted into a great gusher of cheap labor. It's no coincidence that over the past three decades, Mexican emigration to the United States grew a whopping 350 percent (in the case of Mexicans in Arizona, there has been a 570 percent increase over the same period), so that now, (according to the Pew Hispanic Center), 12 million of our countrymen live and work in the U.S. - to say nothing of those who settled there before. To give you an idea of the scale, this equals the number of permanent workers registered with the Mexican Social Security Institute by the end of March 2010, constituting 25 percent of the economically-active population of Mexico, which is 11.2 percent of the total population. 

Posted by WORLDMEETS.US

 

Without doubt, this perfectly sums up how “well we've done,” how “solid is our ship of state,” how “we're going in the right direction,” that “we've recovered the jobs we lost” and that, “Mexico looks good," (as stated by President Calderón-Social Development Secretary Cordero-Labor Secretary Lozano) - no matter that the World Bank places our country in first place internationally as an exporter of labor.

 

But fear not, because we're not going stop at speechmaking: “... my government cannot and will not remain indifferent ... in May. I am going to visit President Obama and the Congress of the United States. Be assured that during our meetings there will be space for this most imperative subject - the rights of Mexicans in the U.S. and in anywhere in the world, and for the urgent need to move toward sensible and rational, reasonable, humane and balanced schemes,” (guess who said this, and then draw your conclusions).

 

cfvmexico_sa@hotmail.com - mexicosa@infinitum.com.mx

 

CLICK HERE FOR SPANISH VERSION

blog comments powered by Disqus

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[Posted by WORLDMEETS.US May 2, 8:59pm]

 







Bookmark and Share