http://worldmeets.us/images/Michoacan-community-police_pic.jpg

Jose Manuel Mireles, leader of Michoacan's community police force,

stands with other vigilantes late last year. With what approaches

a full-scale war between drug traffickers and armed citizen groups,

the Mexico government has a major problem on its hands.

 

 

U.S. 'Interference' in Michoacan is the Last Thing Mexico Needs (La Jornada, Mexico)

 

"Proposing U.S. government assistance for addressing the Michoacan conflict is disturbing in light of the past collaboration between the U.S. and Mexican governments. ... The unacceptable transfer of sovereignty carried out by the previous administration under the pretext of a war against drug trafficking led to almost complete dependency on Washington in terms of security, intelligence, and foreign policy. Yet this failed to result in reduced levels of criminal violence in our country."

 

EDITORIAL

 

Translated By Acosta-Florizul Perez

 

January 20, 2014

 

Mexico – La Jornada – Original Article (Spanish)

A member of the community police of Michoacan, a vigilante group, in the home of the leader of the Knights Templar drug cartel [Caballeros Templarios], in Nueva Italia, Jan. 16. The raging drug conflict in the Mexican state has led to a loss of governance, with vigilate groups and drug cartels opposing one another and the government largely sidelined.

REUTERS NEWS VIDEO, U.K.: Michoacan, where a bulletproof vest is part of a priest's wardrobe, Jan. 18, 00:01:40 RealVideo

According to information released Jan. 15 by Germany's DPA News Agency, a senior U.S. State Department official remarked that the violence and loss of governance in Michoacan is "extremely worrisome," and characterized the situation as one of "communities that were already under pressure from drug traffickers and criminal gangs now caught in a battle between those who claim they are protecting them, and those using them for their own interests." She also said that the citizens affected fail to receive the necessary support from the central or local governments. Moreover, the official also said that the United States stands ready to provide assistance to the Mexican government in terms of the security operation undertaken few days ago by federal forces in the state.

 

Without denying the gravity of the events occurring on the territory of Michoacan and the type of problems they present for governing the region and country, the statements of this official are unwelcomed and irrelevant, to the extent that the situation she described is an internal affair of Mexico, and the solution exclusively for Mexicans. There is no reason for a foreign authority to in any way address the issue or to state its opinions on the situation.

 

Moreover, proposing U.S. government assistance for addressing the Michoacan conflict is disturbing in light of the past collaboration between the U.S. and Mexican governments. Those operations resulted in the subordination of Mexico to the United States, and the adoption by authorities in our neighboring country of security functions that correspond exclusively to domestic ones.

Posted By Worldmeets.US

 

So it was during the six-year term of Felipe Calderon, in the context of the Merida Initiative: the unacceptable transfer of sovereignty carried out by the previous administration under the pretext of a war against drug trafficking led to almost complete dependency on Washington in terms of security, intelligence, and foreign policy. Yet this failed to result in reduced levels of criminal violence in our country, as evidenced by the clashes between suspected drug dealers and self-defense groups in Michoacan. By contrast, U.S. involvement in the above-mentioned areas resulted in more violence and a spiraling loss of social peace and governance. It also exposed Washington as an unreliable and unscrupulous ally, capable of providing military resources to criminal organizations it was allegedly combating, as it was with operations Fast and Furious and Wide Receiver.    

 

The emergency of the insecurity and lawlessness that exists in Michoacan is a problem that requires the recovery of territorial control by the state, and the restoration of law and order in the areas it has been lost. A first step is for federal authorities to avoid repeating the mistakes made by their predecessors in office, i.e., tolerating and encouraging the intervention of Washington, which as a rule is disguised as military and police assistance that begins, as it did on January 15, in the form of statements by an anonymous State Department source.      

 

SEE ALSO ON THIS:
La Jornada, Mexico: The Lesson on Prohibition that the U.S. Refuses to Learn
El Universal, Mexico: Before ‘Aiding’ Mexico, U.S. Must Deal with Own Corruption
La Jornada, Mexico: With Tale of Drug Lord, U.S. Builds Case for Mexico Intervention
El Universal, Mexico: President Calderon Implores U.S.: 'No More Weapons!'
La Jornada, Mexico: Mexico Drug Violence: 'Business is Business'
Semana, Colombia: By Opposing U.S. on Drugs, President Santos Shows 'Guts'
El Universal, Mexico: Mexicans Must Face the Truth: We are at War
La Jornada, Mexico: U.S. Finally Admits to Infiltration By Drug Cartels
La Jornada, Mexico: Rejecting U.S. Drug War is Essential for Mexico's Survival
La Jornada, Mexico: An Open Letter to Obama: Learn Your History, Sir!
La Jornada, Mexico: Mexico: The Birthplace of U.S. Interventionism
La Jornada, Mexico: 'Happy Talk' Hides U.S. Encroachment on Mexico
La Jornada, Mexico: Senators and U.S. Drones: What Else are They Hiding?
La Jornada, Mexico: U.S. Consulate Deaths are No More Tragic than Our Own
La Jornada, Mexico: U.S. 'No Help' in Combating Drug Mafias
El Universal, Mexico: Hypocrite on Drugs, Obama Must 'Clean Own House'
El Heraldo, Honduras: Drug Busts in U.S. Belie the True Danger …
La Jornada, Mexico: Calderon's Bush-Style Militarization of Mexican Politics
Excelsior, Mexico: Mexico Needs 'Deeds, Not Words' From Obama White House
El Universal , Mexico: How Mexico Could Legalize Pot - Whether U.S. Likes it or Not
Excelsior, Mexico: As Blood Flows, U.S. Gets Serious About the Battle for Mexico
Excelsior, Mexico: Relations Between U.S. and Mexico are Deteriorating
La Tercera, Chile Mexico's Drug War: No Way Out But to Fight On
Semana, Colombia: Michael Phelps and American Hypocricy on the Use of Drugs

 

 

CLICK HERE FOR SPANISH VERSION

blog comments powered by Disqus

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Posted By Worldmeets.US Jan. 20, 2014, 9:09pm