http://www1

[International Herald Tribune, France]

 

 

Folha, Brazil

Lockerbie: It's So 'Touching' to See a Terrorist Return Home

 

"The release of one criminal will be seen by enemies of the West, not as a gesture of 'humanity' and 'compassion,' but as a manifestation of greed, an act of betrayal of the victims and a posture of surrender before its attackers."

 

By Joćo Pereira Coutinho*

                                             

 

Translated By Brandi Miller

 

August 24, 2009

 

Brazil - Folha - Original Article (Portuguese)

LISBON: It's always touching to see a terrorist returning home. A few days ago I watched a spectacle on the BBC: Abdul Basset Ali Al-Megrahi was saluted as a hero by the crazed population of Tripoli, capital of Libya. I understand the enthusiasm. Al-Megrahi was condemned to life in prison for his involvement in the Lockerbie terrorist attack (one plane, 270 victims). The judgment was internationally recognized as fair and conclusive. Al-Megrahi fulfilled eight years of his punishment.

 

Now, for "compassionate" reasons, the Scottish government - which is sovereign in judicial matters - decided to release him [video below]. The terrorist is ill with terminal cancer, said the Minister of Justice. At best he has three months to live. Let us be humane.

 


US State Department: 'Justice has been undermined'
by itnnews

 

I too, am humane. But my humanity normally lies with the victims, not the executioners. I admit that it is a deformation of character that makes me a true Torquemada: upon seeing Al-Megrahi received as a hero in Libya, I thought immediately of how the 270 families would feel seeing their relatives pulverized in midair in December, 1988. Yes, I am a monster.

 

And I'm not alone. The government of Gordon Brown condemned the release. Saint Obama did too, and with particularly harsh language. Then began the speculation on the true motives of the gesture. Is it because of "compassionate" reasons, as Scottish Justice Minister Kenny MacAskill said? Or, horror of horrors, was the release of Al-Megrahi part of an advantageous business deal between Libya and the United Kingdom?

 

Gaddafi (the son) himself confirmed this suspicion by expressly stating that the release of Al-Megrahi also liberated Libyan oil and gas for Western companies, starting with the British, already rubbing their hands with glee. True? False? Does it matter?  

Posted by WORLDMEETS.US

 

  'HEADWIND'

  [Het Parool, The Netherlands]

 

SEE ALSO ON THIS:  

The Times, U.K.: Lockerbie Bomber 'Set Free for Oil'

The Times, U.K.: Secret Letters Reveal Libyan Deal

Le Figaro, France: Persuasive Leads in Favor of Lockerbie Convict Were Overlooked

Le Quotidien d’Oran, Algeria: West's 'Profound Hypocrisy' Over Lockerbie Release

Trouw, The Netherlands: Lockerbie 'Suspect's' Release Reflects Strength of Civilization  

Guardian Unlimited, U.K.: Scotland's 'Brave and Principled' Release
Irish Examiner, Ireland: Angry Over Lockerbie, U.S. Tourists Snub Scotland for Ireland

 

Bookmark and Share

 

Obviously, it doesn't matter: with the suspicion reinforced by the relentless British press, it has been revealed that within the context of "commercial" meetings between Blair and Qaddafi (the father) in the last decade, the freeing of Al-Megrahi held symbolic importance. British soldiers are fighting and dying in the sands of the Middle East. Meanwhile, the release of one criminal will be seen by enemies of the West, not as a gesture of "humanity" and "compassion," but as a manifestation of greed, an act of betrayal of the victims and a posture of surrender before its attackers. Such is the picture of our epitaph.

 

 

Joćo Pereira Coutinho, 32, is a columnist at Folha. He has compiled his articles about Brazil into the book Avenida Paulista (Ed. Quasi), published in Portugal, where he lives. He writes every two weeks, on Mondays, for Folha Online.

E-mail: jpcoutinho@folha.com.br

Website: http://www.jpcoutinho.com

 

CLICK HERE FOR PORTUGUESE VERSION

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[Posted by WORLDMEETS.US August 30, 4:59pm]

 

 



<



Bookmark and Share