Die Welt, Germany

[International Herald Tribune, France]

 

 

Die Welt, Germany

Internal Iranian Report Reveals Tehran's 'Fear' of Western Media

 

"Western news agencies can open a gap between the people and the leadership, incite the intellectual class against the Islamic system, intensify the secessionist potential of ethnic groups and strengthen their ethnic identification. ... The policies of the Western media can only be combated by improving the quality of local broadcasts. The experts admit it will ultimately be impossible to suppress Internet and TV multimedia broadcasts. Therefore, only local competition can dissuade Iranian youth from looking at foreign programming. ... discontent has emerged in the wake of Western media propaganda ... a solution must be found."

 

By Dr. Wahied Wahdat-Hagh*

                                                 

Translated By Jonathan Lobsien

 

May 9, 2009

 

Germany - Die Welt - Original Article (German)

 

Uncredentialed American journalist Roxana Saberi: On Monday, Iran released her from prison after her sentence for spying was reduced on appeal.

 

BBC NEWS VIDEO: The mother of Roxana Saberi hugs her daughter, after Roxana was released from prison in Tehran, May 12, 00:00:39RealVideo

Despite repeated raids and drastic penalties, millions of people in Iran watch satellite TV and listen to the radio programs of exiles. The research arm of the Iranian Parliament [the Majlis] has completed a 38-page study that deals with foreign broadcasters like the BBC and Voice of America, which accusses them of subversion.

 

Experts from the research division of Iran's Parliament [the Majlis] put no stock in the democratic ideas of the Western media - charging them with "soft subversion." The West wants Iran to be Georgianized, say the Iranian experts. A reminder: in April 1991, Georgia declared its independence [from Russia] and since 2004, has been tied to NATO. Georgia thereby moved closer to Europe and the West. For the Iranian regime, this is a cautionary tale.

 

In Iran, journalists, scholars and members of religious minorities are arrested under the standard pretext of espionage. This is reminiscent of the practices of a true socialist dictatorship. Detained Iranian-American journalist Roxana Saberi is also charged with espionage [She was released today, May 11. Video below]. This is because she has reported for the U.S. National Public Radio, Fox News and the BBC.

 

American-Iranian journalist Roxana Saberi has been released

from prison in Tehran after her sentence was reduced. Saberi

was convicted of spying for the US, a charge which she denies.

CLICK HERE OR CLICK PHOTO TO WATCH

 

GAP BETWEEN RULERS AND RULED

 

Persian-language broadcasters like the BBC and VOA are identified by the report as "foreign intelligence organizations." The totalitarian regime's experts warn that these agencies could, "open a gap between the people and the leadership and incite the intellectual class against the Islamic system, intensify the secessionist potential of ethnic groups and strengthen their ethnic identification."

 

The report says the work of the VOA and BBC consist of "cross-border anti-security activities." It is the language of "anti-culture" that the revolution in information technology has made necessary. The study emphasizes that terms like "velvet revolution," "color revolution," "flower revolution," and "soft subversion," all describe the same phenomenon of "peaceful movements in the management of media." Such media pursue the goal of "mobilizing public awareness." According to the report, this new coup attempt would legitimize itself with so-called "democratic programs."

 

"Soft subversion" refers to something other than a "revolution from within or a military attack from without - and includes any kind of psychological technique and media propaganda." The goal, the study warns, may include the defeat of rivals and that among the known instruments of "soft subversion" are "waging psychological warfare using radio and television stations and formations of people on networks." The study recalls the "soft-subversion" that under the framework of Gorbachev's Perestroika, led to the downfall of the Soviet Union. Even in the post-communist societies of Czechoslovakia, Serbia, Georgia, Ukraine, and Kazakhstan, the strategy of the West was successful says the Majlis study.

Posted by WORLDMEETS.US

 

The central objective of these revolutions was the "elimination of every obstacle to the great American hegemony in the world." China, Russia, and the Islamic world have been named as obstacles to this hegemony, which is being pursued in a "non-ideological Cold War." The final outcome of this war remains to be seen. Admittedly, the emergence of the Shanghai Cooperation Organization and the war between Russia and Georgia have slowed this process, but the primary goal of the United States would be in the use of "soft and smart power."

 

'BLACK DIPLOMACY' AND THE 'SOFT-REVOLUTION' MODEL

 

The study outlines how the West is pursuing two parallel strategies. "Black diplomacy" would foster "official relationships" with Iran. With this strategy, the West is banking on "democratic processes in the country with the goal overthrowing the leadership." With the help of radio, television and the Internet, as well as through the "solidarity of workers’ unions, human rights groups and religious organizations that violate the system of the Islamic Republic," an upheaval from within could be organized. A strategy of economic sanctions and secret financial support for the Iranian opposition is being pursued.

 

The second strategy is a "soft-revolution" model. In pursuing this, "black diplomacy" would be set aside, and only, "conversations with the people, students and those who lead movements of civil-society movements would be conducted. These discussions would take place through the Internet and modern technologies."

 

SEE ALSO ON THIS:

Kitabat, Iraq: Iran and America: Friends or Foes?

Iranian Republic News, Iran: Ayatollah Kashani Warns that Iran Must Be Accorded Proper Respect

Frankfurter Rundschau, Germany: The CIA-Backed Coup in Iran that Obama Failed to Mention

Algomhuria, Egypt: Israeli Defiance of Obama Shows There's No Point in Talking

L'Orient Le Jour, Lebanon: Stars, Stripes and the Muslim Crescent

Al Riyadh, Saudi Arabia: Obama: A Humble Leader Worthy of His Great Nation

Algomhuria, Egypt: Israeli Defiance of Obama Shows There's No Point in Talking

L'Orient Le Jour, Lebanon: Stars, Stripes and the Muslim Crescent

Al Riyadh, Saudi Arabia: Obama: A Humble Leader Worthy of His Great Nation

Tishreen, Syria: To Succeed, Obama Must Stop Protecting 'Israeli Butchers'

Le Temps, Switzerland: America and Iran: Secret Talks in Geneva 'Revealed'

The Daily Star, Lebanon: Obama's Vision and Turkey's Influence Can Benefit Lebanon

Haaretz, Israel: A Clear Message from Obama

 

The study then takes a strongly paranoid turn when it alleges that it is the strategy of the U.S. administration and the CIA to use Western media, like the Persian satellite TV services of the VOA and BBC." That is to say, according to them, the entire Iranian and Iran-exile based media landscape is controlled by intelligence agencies, which shows a complete lack of understanding of how the free press and scholarly investigation operate in democratic countries.

 

The Western media would do "everything in its power to accomplish a soft-revolution by building an organic alliance with ethnic and other minorities, non-governmental entities, socio-political elites, social movements such as women, students and workers in the country, and finally with the exiled opposition." The players in all of these movements would have a "crucial role in the soft-revolution."

 

'THE SEDUCTION' OF IRANIAN YOUTH

 

With such methods, Iranian youth would be encouraged to follow "foreign media" and stop listening to media in Iran. The experts in the Majlis evidently have no contact with urban youth, who are thirsty for freedom.

 

The Iranian Majlis study specifically cites the Soros Foundation, which it says controls most news agencies and newspapers around the world. The strategy of this foundation, the Iran division of which is led by Ms. Haleh Esfandiari, has been successful in Georgia and, according to her own statements, will be implemented elsewhere. The aim will be to bring about "civil disobedience."

 

[Editor's Note: Esfandiari is Director of the Woodrow Wilson Institute's Middle East program. After she was arrested in Iran in 2007, Tehran claims that she admitted while under interrogation that the Soros Foundation controls the Woodrow Wilson program.]

 

OBAMA'S NEW YEAR MESSAGE TO IRANIANS

 

In fact, the European Parliament decided in January 2008 to authorize expenditures of around €5 million for Persian-language television. The decision by the E.U. Parliament is "subversion" in the eyes of the Iranian Majlis - and is certainly not perceived as showing the political will to promote of democracy.

 

BBC MORE DANGEROUS THAN VOICE OF AMERICA

 

In the Majlis study, one gleans that BBC Persian is thought to be more dangerous than the VOA. The reason is that the BBC has a more gentle approach and gives the impression of being more objective. Rather than trying to promote a single position, the BBC does so indirectly by using analysis to make certain points. Furthermore, the BBC concerns itself with social themes that are of less interest to the VOA.

 

The authors of the study act on the assumption that the BBC, among others, follows the rules of "media diplomacy," which represents a non-official instrument of diplomacy described as "psychological operations."

 

In contrast, the VOA pursues a more direct strategy and tries to address a discontented audience.

 

IRAN EXPERTS SPEAK OF A 'GREAT MEDIA WAR'

 

Finally, what the Islamic Republic of Iran fears most is Georgianization. Iranian experts think attempts at soft revolution via the media are a reality - not a conspiracy theory. The policies of the Western media can only be combated by improving the quality of local broadcasts.

 

The experts admit it will ultimately be impossible to suppress Internet and TV multimedia broadcasts. Therefore, only local competition can dissuade Iranian youth from looking at foreign programming. In regard to addressing the discontent of the people which has, "emerged in the wake of Western media propaganda" - a solution must be found.

 

The fact is, that Internet and satellite television - even in the remotest regions of the country - allow Iranian the benefit of Western reporting. So far the totalitarian dictatorship has tried and not really succeeded, to control access to the new and more open media available to the public. 

Posted by WORLDMEETS.US

 

In the "war of values," as the experience of totalitarianism in the 20th century shows, the demands of freedom must be tended to - even by the children of the most reactionary followers of absolute rule by the clergy. 

 

ATTACK ON THE FRIEDRICH NAUMANN FOUNDATION

 

On April 28th, the Iranian News Agency made charges similar to those described above in regard to a conference held by the Friedrich Naumann Foundation for Freedom and the Society for Endangered Peoples.

 

The IRNA wrote of the conference: "The new phase of the West’s policy of intrigue against the Iranian people has begun."

 

The West wants to disturb the "peace and freedom" of the Iranian people. The human rights theme of the conference was: "The Issue of Nationalities and Democracy in Iran."

 

*Wahied Wahdat-Hagh is a columnist for Die Welt's 'World Debate'

 

CLICK HERE FOR GERMAN VERSION

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[Posted by WORLDMEETS.US May 11, 8:15pm]