In spite of major advances in life and the appearance of dozens of children oriented cable channels, the traditional and class

[Israel National News, Israel]

 

 

Al Qabas, Kuwait

Nuclear Deal Ties One of Iran's Hands, But Frees the Other

 

"One must fear that while Tehran's declared or hidden nuclear hand may be shackled, its other hand will be released to exercise a more important regional role - and that is the heart of the problem. … Iran's role in the Arab region isn't welcome, be it in Iraq, Palestine or Lebanon. But the most important red line is the Arab Gulf region."

 

By Wafiq Al Samerrai

                                     

 

Translated By Nicolas Dagher

 

May 15, 2010

 

Kuwait - Al Qabas - Original Article (Arabic)

Iran President Ahmadinejad and Brazil President Lula, an ambitious statesman who has significantly raised his nation's profile.

 

AL-JAZEERA VIDEO: An interview with Brazil President Luiz Inacio Lula da Silva on his nation's role and Lula's growing reputation as a statesman, May 18, 00:21:34RealVideo

Despite the mixed global reaction, what has been achieved in Tehran by the Iran-Turkey-Brazil agreement is an appropriate step on the path toward resolving one of the most complicated international issues. And whether or not all of its sections are implemented in the short term, Iran is the greatest beneficiary of the agreement. Since the deal takes a flexible approach, even if its terms are difficult to implement, it will complicate international pressure to impose sanctions. And regardless of how successful elements of this agreement may be, the problem is much more complicated, because the nuclear issue is just one of the topics of regional and global concern. There is a fear here [in the Persian Gulf] that misunderstanding the nature of U.S. relations with Iran will come at the expense of the strategic interests of countries in the region.

 

To Iran, a nuclear weapon isn't so much a goal in itself as it is way of achieving interests that negatively overlap with the security needs of neighboring countries. This is why we shouldn't be overly optimistic or applaud an agreement, the indirect consequences of which we do not know. Despite the euphoria, such an agreement doesn't mean an end to a headache that may worsen when it's put into practice.   

Posted by WORLDMEETS.US

 

Even if Iran abides by its promise of a one-time or periodic exchange of uranium, this commitment restores hope and allows the IAEA to inspect its nuclear facilities. These are the two key elements required for judging the feasibility of what has been achieved and convincing the international community of the absence of any secret uranium enrichment facilities outside of those known to the world.

 

Brazil President Lula, Iran President Ahmadinejad and Turkish

Prime Minister Erdogan, after reaching an agreement that calls

for Iran to ship some of its uranium to Turkey for reprocessing.

 

SEE ALSO ON THIS:  

Guia Global, Brazil: 'Western Warlords' Frustrated By Lula's Diplomatic Triumph  

Hurriyet, Turkey: Turkey and Brazil Create a New Diplomatic Reality  

Le Figaro, France: Tehran Moves Shrewdly with Turkey-Brazil Nuclear Deal  

Izvestia, Russia: America Defeats Iran at the U.N. Human Rights Council  

Al Qabas, Kuwait: When U.S, Sends Iran's Leaders to 'Hell,' They Will Not Go Alone!

 

Bookmark and Share

 

In any case, we must think carefully about might happen next. Given concerns that are no less important than Iran's nuclear program, one must fear that while Tehran's declared or hidden nuclear hand may be shackled, its other hand will be released to exercise a more important regional role - and that is the heart of the problem. After all, nuclear weapons may never be used in such a sensitive area of the world where the interests of the East and West so dramatically intersect.

 

We should be alert to the danger of Iran using this agreement as a good conduct medal that would allow it overcome red lines, play a greater regional role and achieve major political objectives at the expense of others. That would increase espionage activity and push the region into another Cold War.

 

Iran's role in the Arab region isn't welcome, be it in Iraq, Palestine or Lebanon. But the most important red line is the Arab Gulf region [Most people refer to it as the Persian Gulf].

 

We have to wait before judging what will happen. Experience tells me that good intentions are quite limited in regard to the Iranian situation.

 

CLICK HERE FOR ARABIC VERSION

blog comments powered by Disqus

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[Posted by WORLDMEETS.US May 25, 1:19pm]

 






Bookmark and Share