[El Espectador, Colombia]

 

 

Semana, Colombia

Liberating Hostages from the FARC Frees Every Colombian ...

 

"In the recent history of this country, no scourge has crushed our collective soul as kidnapping has done … To see the faces of every kidnapped person who regains their freedom - by rescue, by fleeing or after being liberated - is to witness a symbol of the battle to win back dignity."

 

EDITORIAL

 

Translated By Douglas Myers Rasmussen

 

July 3, 2008

 

Colombia - Semana - Original Article (Spanish)

Ingrid Betancourt just after her release: The saga of this Colombian with dual French citizenship - who was kidnapped six years ago in the midst of running for the Colombian presidency, has captured both of those nations. She may well be the next president of Colombia.

 

BBC NEWS VIDEO: Ingrid Betancourt is reunited with her children after being in captivity for six years, July 2, 00:00:57 [no commentary]RealVideo

Every society needs symbols to enable it to survive. In her fragile humanity and admirable courage, Ingrid Betancourt  embodies the parable of our nation's overwhelming tragedy. The image of Ingrid means many things to Colombians. But fundamentally two: the struggle for dignity and the hope for civility.

 

So when, with her strength of mind, her trembling and her faltering voice, she said: "Thank you Colombia," it was felt by all Colombians. Not only did she shed a tear - we all did. Not only for Ingrid but for three United Statesiens [people from the U.S.] and 11 police and soldiers who also embraced freedom. On this day, every Colombian was just a little freer. Because in the recent history of this country, no scourge has crushed our collective soul as kidnapping has done.

 

[Editor's Note: The public statement from the three freed U.S. hostages, who's Cessna went down in the jungle during a drug surveillance mission in 2003, says in part: "We want to offer our heartfelt thanks to the Government and the Armed Forces of Colombia. The operation they conducted to rescue us was one for the history books - something we will never forget for the rest of our lives. Colombia is a great nation with a great people, and the struggle they have endured with the FARC for more than 40 years is a shining testament to their great spirit ].

 

This tragedy has also been an exploration of the human condition. For not only do the most basic instincts emerge during the oppression of captivity, but also the most noble sentiments and values which extol human beings who are forced to confront adversity. The value of life - and the risk of death during attempts to flee; permanent humiliation at the hands of captors; the brotherhood that binds the kidnapped; the love for one’s fellow who shares this state of vulnerability; the psychological condition of being confronted with the endless passage of time; the social adaptation to psychological slavery; the new power relationships in this new caged-reality … these have all come out in the incredible stories told by each of the abductees, whose messages are metaphors for a country that has built its character and identity within a maelstrom of violence.

Posted by WORLDMEETS.US 

 

But seeing the faces of each kidnapped person who regains their freedom - by rescue, by fleeing or after being liberated - is to witness a symbol of the battle to win back dignity. That of Ingrid, with her courage and fortitude challenging the symbolic basis of her victimizers' despotic and brutal authority. And that of each of the 11 police and soldiers, whose words have the strength of rock and who, with fists held high and tears in their eyes, exalt in liberty and fraternity. Who is more a democrat than someone who - after eight years in captivity suffering the worst insults to dignity - can reclaim liberty, coexistence and civility?  This is also the fight of a nation to find dignity in its collective subconscious. A nation confronted with its own history, shaken by an endless fratricidal war - but also facing a future in which it has been unable to draw a clear identity in a complex, voracious and globalized world.

 

COLOMBIAN TV: VIDEO OF HOSTAGE RESCUE

(WITH TRANSLATION PROVIDED BY AL-JAZEERA)

 

 

Hearing Ingrid's generous and magnanimous words; feeling how the soul of a human being came to life in the voices of each and every soldier and policeman that spoke to the world intoxicated with freedom shedding a tear as so many Colombians did; seeing in yesterday’s images the portrait of a collective struggle for a civilized country: this is what makes Colombia an admirable nation.

 

CLICK HERE FOR SPANISH VERSION

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[Posted by WORLDMEETS.US July 5, 11:14pm]













































Ingrid Betancourt reunited wth her children in Paris, after six years apart,

—BBC NEWS VIDEO: After landing in France and reuniting with her children, Ingrid Betancourt makes plea for remaining hostages. There are thought to be about 700 others, July 3, 00:01:13RealVideo

RealVideo[LATEST NEWSWIRE PHOTOS: Hostages Held By FARC, including three Americans, Freed].

Ingrid Betancourt thanks Colombian President Alvaro Uribe after her release, in Cartagena, Colombia, July 2.





U.S. government contractors who's Cessna went down in the jungle during a drug surveillance mission in 2003, Keith Stansell, left, Marc Gonsalves, center, and Thomas Howes, in an aircraft in Colombia after being rescued from the Revolutionary Armed Forces of Colombia, July 2.

—BBC NEWS VIDEO: Footage of the three American hostages on the way back to the U.S., July 3 [no audio], 00:01:15RealVideo

Keith Stansell, right, and Marc Gonsalves after landing back in the United States at Lackland Air Force Base, Texas, July 3. Until their release, they were the longest-held American hostages in the world.