[El
Espectador, Colombia]
La Republica, Uruguay
Has Colombia
Become the
'Israel of South America?'
"Undoubtedly, Colombia's military
adventure in Ecuador has served to open the eyes of those who have yet to
understand the true significance of Plan Colombia. … The United States has
failed to grasp this, but there are democratic forces in Colombia that should
realize by now the role that has been assigned to their country."
EDITORIAL
Translated By Halszka Czarnocka
March 10, 2008
Uruguay
- La Republica - Original Article (Spanish)
It is necessary to begin with
a clarification, given the severity of the title. We are not here looking to
call into question the right to exist of the state of Israel. We have another
theme and hope everyone understands that.
The problem, the point to
question, isn't the existence of an Israeli state, but the role that it plays
in the Middle East. No one in their right mind can deny that Israel’s policy
has been to defend the interests of the United States in the region. Putting
aside the controversy this statement may provoke, could someone please
enlighten us about the condemnations that Israel incurred from the United
Nations due to its bellicose actions, illegal occupations (can anybody deny
these?) and incursions into the territories of neighboring countries (doesn't
unassailable and objective documentation exist about this?).
All this has been possible thanks to the
support of the United States, which supplies Israel in a preferential manner
with sophisticated weapons (different from those it sells to the Arab
countries), as well as with subsidies and commercial and investment preferences.
This pattern can be applied
to Colombia, which is the subject at hand. President Bush, who took the reigns
of his country's government in a very shady manner (to put it generously), is a
great promoter of Plan Colombia ,
a project that supports that country in its fight against drug trafficking and
guerrillas.
In reality, it is a project
that supports Colombia’s battle against the guerrillas, a popular movement that
for 60 years has kept a sizeable portion of the country’s territory under its
control.[about 40 percent today]. Drug traffic is just
an excuse; in its time Cuba was accused of supporting itself with income from
drug trafficking and later it was President Hugo Chavez’ turn.
[Editor's Note: The FARC,
shorthand for the Revolutionary Armed Forces of Colombia-People's Army, is a
left-wing guerilla group that now controls about 40 percent of Colombian
territory [see map on right]. Funded largely through drug-trafficking, the
group is the central target of U.S. sponsored Plan Colombia, a package of
military and non-military aid that has cost about $3 billion over the past five
years ].
What's clear and proven are
links that Colombia's constitutional president has maintained with the
paramilitaries, a group of mercenaries who themselves sustained their
activities with drug trafficking. But since the joint efforts of the regular
army and the paramilitaries (who did the dirty work that the army dared not
carry out) was unable to successfully cope with the guerrillas, the Empire
decided to put its foot on the accelerator at a time when the Marxists were
gaining ground.
Thus was Plan Colombia born -
initially masquerading as an effort to fight drug trafficking and even seeking
to export itself to other countries in the region. Nothing could be further
from the truth. It rapidly militarized Colombia, beginning with a painstaking
and very professional preparation of the Army. This was followed by a
weapons-improvement phase which has now reached the point that precision smart
bombs have been used in the recent massacre of [FARC Commander] Reyes and the
guerrillas that were with him.
The operative mechanism is
similar to what we have all witnessed in the Middle East. Whenever progress
materialized on the road to peace; whenever there have been signs that fruitful
negotiations could be initiated, another war is launched by the most
provocative elements of the extreme right within Israel's military, which
undermines and nullifies any progress.
In the case at hand, the
President of Venezuela [Hugo Chavez] was gaining stature as a peacemaker and negotiator, keeping in check the entire U.S. strategy in the
region.
Posted by WORLDMEETS.US
And so they took action.
The result was auspicious
militarily - but not politically. [Colombian President] Uribe has been left completely
alone, backed only by President Bush, the most bellicose, least beloved leader to
Latin America and in the history of our countries.
Undoubtedly, Colombia's
military adventure in Ecuador has served to open the eyes of those who have yet
to understand the true significance of Plan Colombia. Now is the time to
further strengthen [Latin] American unity based on the integration,
collaboration, good relations and respect for the laws and sovereignty of each
country.
Posted by WORLDMEETS.US
The United States has failed
to grasp this, but there are democratic forces in Colombia that should realize
by now the role that has been assigned to their country.
SEE ALSO:
Venezuela Analysis, Venezuela
Mobilizing
His Troops,
Chavez Calls
Colombia
'Israel of
Latin America'
http://www.venezuelanalysis.com/news/3222
Tal Cual,
Venezuela
'North
American Empire'
Seeks to
'Internationalize'
Conflict
with Colombia …
http://worldmeets.us/talcual000003.shtml
CLICK HERE FOR
SPANISH VERSION
[Posted by WORLDMEETS.US March
10, 8:35pm]