Presidents Obama and Komorowski in Warsaw, May 27.

The question for at least one Polish journalist is: Where

where all the women?

 

 

Gazeta Wyborcza, Poland

On Obama's Visit, Dresses are Lost in a Sea of Suits

 

"For a discussion on TVN24 about how can we can benefit from Obama's visit, the female host only invited people wearing suits. Apparently, in her opinion, those wearing dresses have nothing interesting to say. … Former U.S. Secretary of State Madeleine Albright used to retort: 'There is a special place in hell for women who don't help other women.'"

 

By Aleksandra Klich

                                     

 

Translated By Ewelina Kabat

 

May 28, 2011

 

Poland - Gazeta Wyborcza - Original Article (Polish)

The front page of the May 27 edition of 'Gazeta Wyborcza' welcomes President Obama.

 

BBC NEWS VIDEO: At the end of his European tour, President Obama hails 'pragmatic' Poland, May 28, 00:01:02RealVideo

On television, Obama is constantly surrounded by men in suits. On Sunday, the American president had dinner with leaders of other countries, mostly presidents: Viktor Yanukovych of Ukraine, Danilo Türk of Slovenia, Václav Klaus of the Czech Republic, and so on - a dozen or so male representatives. And among them there were only two females: Kosovo President Atifete Jahjaga and Lithuania President Dalia Grybauskaitė.

 

Where are the women? For the moment, they had left the carrying arms of their husbands. Michelle Obama flew straight from France to the U.S. to deal with their daughters (they have final exams at school), and the wives of European leaders were invited by Mrs. Komorowska for a walk in Zelazowa Wola, the hometown of Frederic Chopin.

 

Today, President Obama is scheduled to meet with Polish politicians. I've noticed two dresses among the crowd of suits. They belonged to Mayor of Warsaw Hanna Gronkiewicz-Waltz and leader of the Poland Comes First Party, Joanna Kluzik-Rostkowska. And at some point, journalist Agnieszka Romaszewska flashed before my eyes. There must be more, but they appear to have been out of reach of the cameras.

 

In today's issue of Rzeczpospolita, we read information having little to do with Obama but a lot to do with women: the president of Polish TVP Channel 1 dismissed Katarzyna Trzaskalska, host of the news program Teleekspress. Just two weeks ago, Trzaskalska gave birth to a child, and today she's out of work. According to her boss George Modlinger, she was dismissed for reasons of substance. What the reasons are he didn't say, but according to chief editor at TVP Channel 1 Iwona Schymalla, who was appalled by what happened, Trzaskalska was no worse a host than any of her colleagues on the program, such as Mr. Orlos, for example.

Posted by WORLDMEETS.US

 

After the tremendous scandal that erupted, Trzaskalska will likely return to work. But the problem of women in Poland remains unaddressed. Women aren't offered positions or are dismissed just because they're mothers, have just become mothers or may become mothers. This is contrary to both law and decency.

 

SEE ALSO ON THIS:

Gazeta Wyborcza, Poland: Poles Have Questions for President Obama!

Gazeta Wyborcza, Poland: Polish Jews Express Gratitude for Obama's Visit

Gazeta Wyborcza, Poland: Poland to Give Obama an Earful on End to U.S. Visa

Rzeczpospolita, Poland: Bin Laden and Why America is Stronger than Poland

 

Bookmark and Share

 

In a few days, we'll celebrate National Children's Day. In the most recent issue of Wysokie Obcasy, the supplement of Gazeta Wyborcza, there is a drawing that's supposed to picture a conversation between two women. The younger one says joyfully, “Just look at all of nature that surrounds us. Look at how everything is blooming and growing. And it's all happening today, on Children's Day.” The older one says: “How can I be happy if thousands of Polish women are unable to exercise their rights? …”  

Posted by WORLDMEETS.US

 

I didn't laugh, either. For a discussion on TVN24 about how we can benefit from Obama's visit, the female host only invited people in suits. Apparently, in her opinion, those wearing dresses have nothing interesting to say.

 

Madeleine Albright, the former American secretary of state used to retort: “There is a special place in hell for women who don't help other women.”

 

CLICK HERE FOR POLISH VERSION

blog comments powered by Disqus

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[Posted by WORLDMEETS.US June 1, 9:21pm]

 







Bookmark and Share