
A woman grieves at the grave of her son Alexander,
a Soviet Army Airborne soldier killed in 1984 during
fighting in Afghanistan, at the Chizhovskoye cemetery
outside Minsk, Belarus, Feb. 15.
Dernieres Nouvelles d'Alsacé, France
The 'Mystery' of Obama's Afghan Troop Buildup
"With 30.000 additional
soldiers - or 50,000, if Europeans respond to the call - will the Americans
have a better chance of getting their hands on bin Laden and Mullah Omar, eradicating
terrorism, and stabilizing Afghanistan … It’s hard to believe that they will."
Editorial
by Jean-Claude Kiefer

Translated By L. McKenzie
Zeiss
February 16, 2009
France - Les Dernières Nouvelles d'Alsace -
Home Page (French)
A discreet and mournful
military ceremony in Moscow yesterday honored the Soviet dead - officially
13,000 - of the Red Army’s 1979-1989 war in Afghanistan. … In a few days,
President Obama will announce the sending of new American reinforcements for
the other war in Afghanistan, which debuted at the end of 2001 and which
is not yet over.
Certainly, one cannot confuse
the two episides. In 1979, the USSR under Brezhnev sought to “save” a vassal
communist regime. Since the attacks of September 11, 2001, Americans and other
Westerners have hunted al-Qaeda and the Taliban in the name of “Operation
Enduring Freedom,” with the goal of establishing democracy in Kabul - and up to now, with no
great success. The neo-Taliban are becoming increasingly numerous, attacks
are multiplying, the economy has returned to opium and the gangrene of corruption
infects all efforts. For example, some of the arms delivered to the new Afghan
army are sold to the rebels, a mishap that the Russians were equally familiar
with in “their” “communist” Afghan army.
This is not the only point they [the NATO and Russian wars] have in
common. Like the Soviets in their time, the Westerners now pass for invaders.

An Afghan man holds a photo of his brother, killed
decades ago after a Soviet air raid, in the village of
Ali Mardan near Kabul, Feb. 7
So why these reinforcements? Why
the pressing appeal to Europeans to furnish new contingents, above all combat
troops? This insistence on extending the engagement in Afghanistan remains the
most obscure point of Barack Obama’s program. It seems that the American
electorate, without wondering about Afghanistan, only recalls the Iraqi
disengagement promised by the candidate for the White House - a disengagement
approved by the entire international community.
Posted by WORLDMEETS.US
With 30.000 additional
soldiers - or 50,000, if Europeans respond to the call - will the Americans
have a better chance of getting their hands on bin Laden and Mullah Omar, eradicating
terrorism, and stabilizing Afghanistan - and by way of a beneficent effect of
contagion - calm the Islamist turmoil in neighboring Pakistan, the real source
of concern? It’s hard to believe that they will: Pakistan is a country with completely
different dimensions, with over 170 million inhabitants … and nuclear weapons.

[International Herald Tribune, France]
There is an element of
mystery to the composure displayed by Barack Obama. He seems to be more engaged
in the situation in Kabul than the Middle East. Since his inauguration, he has
expended intense diplomatic efforts on his new Afghan policy while giving the
cold shoulder to President Hamid Karzai, the ineffective protégé of George W.
Bush. Perhaps he had to find a new mission for an army leaving Iraq without
having completed its “work.”
After being forcefully
lobbied, Washington’s allies have the right to expect a credible response. Perhaps
in early April at the NATO summit in Strasbourg?
CLICK
HERE FOR FRENCH VERSION
[Posted by WORLDMEETS.US
February 17, 4:39pm]