Panama America, Panama
Panama Should Prosecute
Noriega and Learn
the Truth
"If Noriega
does return, one hopes that the authorities don't contribute to deepening the
impunity that one perceives everywhere in Panama, and that our yearning for
justice will not continue to be betrayed."
By Rodrigo Tomás
Sang De León
Translated By Barbara Howe
August 14, 2007
Panama
- Panama America - Original Article (Spanish)
In just a
few days [Sept. 9], a U.S. judge will decide the fate of former Panamanian
dictator Manuel Antonio Noriega. In the minds of many, this possibility that he
could soon return is quite nerve-racking; not only because of the repression
that we Panamanians lived under during his nacro-military dictatorship, but
also because it's an open secret that many people did good business during that
dark epoch of our history and - why not say it? - owe a great deal of their fortunes
to him and his pals.
Surely
with our discredited judicial system, it's no wonder that many believe that the
possible repatriation of the ex-dictator will be a mockery, because he could be
permitted to avoid paying for the crimes he has committed against so many
Panamanians.
I doubt
that any Panamanian would be surprised to see Mr. Noriega receive some
pseudo-legal measure that again puts him on the streets, or enjoying the rest
of his life in the comfort of his home under house arrest - as has already
occurred in other high profile cases.
Nevertheless, in my opinion, little has been investigated since the
military dictatorship about what really happened during that period.
We don't
know where the disappeared were taken;
it isn't known for sure who were the intellectual and material authors of so
many of the human rights violations inflicted on the citizens of this country;
and what's worse, sadly, many of those famed personalities of the dictatorship
have returned and hold prominent government posts, without uttering even a word
of apology to those who suffered abuses during those days.
The
return of Mr. Noriega would be a good opportunity to finally sort out the
truth, to seek the forgiveness of the public and perhaps allow the wounds that
still exist in many Panamanian homes to heal.
Noriega
should speak the truth about so many crimes and human rights violations; In
regard to all of those who, thanks to his favors, today enjoy enormous
ill-gotten fortunes - these monies should be recovered for the benefit of the
humblest in this country, and true justice should be done. It would also be
interesting to know who paid for or sponsored Noriega's legal defense, since
his own funds are supposedly frozen. If that were to happen, perhaps the masks
of more than four would fall.
Let us
now hope that in theory, Noriega will not enjoy the military power to cowardly
repress a defenseless public, as he did in the past; show your face, speak and
let justice be done.
If Noriega
does return, one hopes the authorities don't contribute to deepening the
impunity that one perceives everywhere in Panama, and that our yearning for
justice will not continue to be betrayed.
I hope
that eventually the truth will shine and that above all, Panamanian youth will
know what happened here and why, so that such tragic events will never again
occur in our beloved Panama.
[Editor's Note: Noriega is also wanted in France. His legal status in France is as
follows: In July of 1999, a penal court in Paris condemned
Noriega and his wife Felicidad
for conducting financial transactions with funds originating from
drug-trafficking. Noriega and Felicidad
were tried in absentia, sentenced to 10 years in prison each, and ordered to
pay fines of over $30 million. A French tribunal issued arrest warrants for
Noriega and Felicidad;
the whereabouts of Noriega was well-known, of course, but not Felicidad's.
It is rumored that Felicidad
has quietly returned to Panama,
and if so, France admits
that it will not be able to extradite her because the Panamanian Constitution
prohibits extradition].
SEE ALSO:
La Prensa,
Panama
France Asks
Washington for
Custody of Manuel
Noriega
http://www.WORLDMEETS.US/laprensapa000004.shtml
Critica, Panama
In U.S. and Panama, Noriega
is an Electoral 'Hot Potato' …
http://www.WORLDMEETS.US/critica000008.shtml
Critica, Panama
Manuel Noriega Fights to Keep
U.S. from Sending Him to France
http://www.WORLDMEETS.US/critica000007.shtml
La Prensa,
Panama
Manuel Noreiga's Release
a 'Headache' for Panama
http://www.WORLDMEETS.US/laprensapa000005.shtml
CLICK HERE
FOR SPANISH VERSION