A
man stands near a pool of bloodied water
after a U.S. raid in Kut, 105 miles
southeast
of Baghdad, Dec. 27.
Kitabat,
Iraq
It's Time
to Recover Iraq from the 'Occupiers' ...
"We
all know the painful, absolute and clear truth - that
Iraq is an occupied country from the north to the south, and every grain of
dust bears the brunt of the shoes of strangers."
By Muhsin Al-Jilawi
Translated By James Jacobson and Nicolas
Dagher
January 1, 2008
Iraq - Kitabat
- Original Article (Arabic)
We all know the painful and absolutely plain truth - that Iraq is an occupied country from north to the south,
and every grain of dust bears the brunt of the shoes of strangers. We all share
equally the bitterness of this lost dignity and the sense of lost honor and
conscience that millions of Iraqis feel - dignity and honor that some people
sell every day without the least bit of shame and embarrassment.
This is a country visited by tenth
tier occupation leaders [an expression meaning second-rate or less
important - referring to obscure members of the U.S. Congress] who don't know
where they are or how the Iraqi government came about, or that they are
visiting a country infiltrated by murderers from every corner of the globe, a
country whose wealth and resources have been stolen in a blatant, public way
... Is this the dignity sought by a great nation that founded such a radiant
civilization? Do those who feud over tables and chairs and the spoils of
looting [those running Iraq] have any respect left for the millions of Iraqis
who are fed up with being displaced, poor and disgraced …?
The truth about the occupation and its motives for breaking the
Iraqi state can no longer be concealed, nor can the reasons for creating
so-called organizational chaos, which has allowed the false agenda and
circumstances under which we live to be established, so that we might live
under domination in perpetuity ... Today we have clans, tribal factions,
families, cliques, gangs, parties, sects, nationalities ... But absent amidst
all of this is Iraq and the Iraqi government. That fact is obvious through the
many “mini-occupations” of Iraq's national possessions, because occupiers
dominate Iraq - its land, its skies and its resources.
After the contents of Iraq's state institutions have been looted,
the small parties rush in to pick up the crumbs - the documents, buildings,
furniture, storage items and the nation's secrets. It's all part of an
organized effort to sow confusion and cause the loss of collective memory that
should have been the property of the people. This has resulted in a loss of the
law, our history and research into understanding the truth about the former
regime and knowing the real motives for the looting suffered by Iraq's
government after the toppling of the dictatorial regime ...
In the city of Kut, for example, the Dawa party controls the House
of the Mayor [City Hall], the Supreme Council controls the largest
vocational training center for textiles, and the Communist Party the worker's
club ... These buildings are some of Kut's major
landmarks. And this is similar to what is occurring in other Iraqi cities,
which means that there are thousands of buildings and institutions now in the
hands of parties and even militia members and their parties. This can no longer
be acceptable to any conscientious Iraqi who is aware that this continuing
practice represents a new culture that arrived with the occupier and its
henchmen who took possession of the country without legitimacy and with hollow
justifications that were proven wrong in time.
The taking of these assets represents considerable state wealth
stolen openly and publicly ... what is required now is for the Iraqi state -
which claims night and day to be independent and to be applying the law equally
to all - to return these institutions to their rightful owners (the State) and
return to them their independence, to invest the necessary resources in them,
and to add urgently needed funds to the state Treasury for the sake of
rebuilding the infrastructure, and since there is little housing and no work,
the lives of the millions of Iraqis who live below the poverty line ...
It's also important to draft and put in place democratic laws for
the conduct of political parties, to make sure that the resources, headquarters
and financing of these parties is transparent, and that political groups break
their connections to the activities for which they are suspected, whether
domestically or with foreign entities, and ensure that they receive the proper
level of support. This support should be based on their size and influence and
be consistent with democratic mechanisms appropriate to the form and function
of a modern and dynamic nation, for which everyone strives
... !
We put this problem before the governor of Kut
and bring it to the attention of every official in the province, to urge them to
take urgent action to restore the owners their legitimate rights - so that the
city of Kut and all other Iraqi cities can finally be
free of all of the obnoxious signs of the nation's occupiers
...!
SEE ALSO:
Al-Zawraa, Iraq
Iraqis Win
'Our War Against Terror'
http://worldmeets.us/alzawraa000007.shtml
Click here for Arabic
Version