A truly democratic politician’s strength is his connection to the voter; he is like Antaeus who replenishes his strength by clinging to the mother earth

[The Toronto Star, Canada]

 

 

Izvestia, Russia

Where Did the Idea of 'Joe the Plumber' Come From? … Ukraine!

 

"When American politicians say that they admire and take pleasure in Ukraine's young democracy, it is no empty or perfunctory compliment. In the course of their admiration and enjoyment, the Americans borrowed the symbol of Independence Square from Ukrainians - although the symbol's gender was changed."

 

By Maksim Sokolov

 

Translated By Yekaterina Blinova

 

October 24, 2008

 

Russia - Ivestiz - Original Article (Russian)

A truly democratic politician is particularly strong in making a connection with the voter; he's like Antaeus who replenishes his strength by clinging to Mother Earth. [See Note on Anteus below]. To underscore an unbreakable link with the people - who are the source of their power - democratic politicians seek out some distinguishing characteristic of a particular voter, and use that as a potent symbol to appeal to those whose support they cling. In Ukraine, someone who participated in the [2004-5] Orange Revolution  at Maidan Square [Independence Square], Babka Paraska, has become such a symbol. This is the very Babka Paraska with whom now-President Viktor Yushchenko and Prime Minister Yulia Tymoshenko, shoulder to shoulder, stormed the Bastille of Kuchma's  regime and laid the foundation of the Ukrainian Kingdom of Reason.

 

[Editor's Note: In Greek mythology, Anteus was son of the God Poseidon and the Goddess Gaia. He was extremely strong as long as he remained in contact with the ground (his mother earth), but once lifted into the air he became 'as weak as water .']

 

From left to right: Ukraine's 'Joe the Plumber', Babka

Paraska, a symbol of Ukraine's democratic revolution

of 2004-5; President Viktor Yushchenko and his Prime

Minister, Yulia Tymoshenko, who, as the article explains,

'stood shoulder to shoulder' in facing down the regime

of; former President Leonid Kuchma.

 

When American politicians say that they admire and take pleasure in Ukraine's young democracy, it is no empty or perfunctory compliment. In the course of their admiration and enjoyment, the Americans borrowed the symbol of Maidan from Ukrainians, although the symbol's gender was changed. Instead of Grandma Paraska, the aspirants for the American throne chose as their object of joint veneration Didko Wurzelbacher. But just for your convenience and to avoid a real tongue-twister, let us also call him Joe the Plumber [Didko or Sam Wurzelbacher, is 'Joe the Plumber's' real name ]. Common-man-plumber Joseph (Joe) Wurzelbacher, having expressed misgivings about the tax policy of candidate Obama, instantaneously attracted the attention of candidate McCain, who understood that a plumber would be that very decisive and essential prop that would alter the election campaign.

 

THE ENCOUNTER: OBAMA AND 'JOE THE PLUMBER'  

 

Since then, Wurzelbacher's fame has risen to the heavens and he has become a true lion [hero of the moment] - he is the subject of poems and songs and the candidates have competed for his favorable attention. John McCain, wishing to show his fellow citizens the malevolent soul of his opponent, pointed that Barack Obama in now way even considers the interests of Joe the Plumber, etc. It nearly came down to the candidates' in their newfound niche singing couplets at pre-election rallies: "I am a plumber and a sixth level locksmith//I have brought you, I have brought you your toilet;" However, the plumber's fame turned out to be fleeting.

 

On one hand, Joe himself, in whom McCain had placed such high hopes, failed to show up at one of the Republican's crucial meetings with voters. On the other, Alaska Governor S. Palin, driven by feminine jealousy, envied the attention McCain was lavishing on the Plumber, and said that she doesn't want to hear anything about Wurzelbacher. Evidently, the Republican election headquarters became the site of a squabble with the classic refrain: "Go to hell with your Wurzelbacher! Who is Wurzelbacher? Is Wurzelbacher your cousin? Is Wurzelbacher your daddy?" In American language, he's told that at the last moment, Wurzelbacher had been replaced by Loren-Dietrich, so what's he talking about? Wurzelbacher!

 

[Editor's Note: The author appears to be referring to an old Russian film called Loren-Dietrich. This is our best guess as to where this "classic refrain" comes from. We encourage anyone with further information about this passage or this film to contact us at contact@worldmeets.us].

 

[The Times, U.K.]

 

Along with this keen interest in the experience of "Orange" democracy - as evidenced by the story of Didko Wurzelbacher - the Republican candidate has shown himself to be no less receptive to the experience of sovereign democracy, criticizing Obama for collecting "enormous sums" - donations are mostly small ($100 and less), from people about whom nothing is known, which undermines the traditional way of "financing the public-political realm." On the other hand, McCain judged that this bit-by-bit approach might work for him too, so he decided to undermine custom as well, and followed Obama's example by gathering 'bits' wherever he could - in other words, not shying away from small sums. And this would be fine and fully consistent with Protestant ethics, if only the net that McCain cast hasn't been so wide as to include the Permanent Mission of the Russian Federation to the U.N., which received a letter from the candidate with an appeal to "Not let the Democrats take over Washington," and a request to support this appeal financially.

 

[Editor's Note: Russia's Permanent Mission to the United Nations received a letter signed by U.S. presidential candidate John McCain, with a request for financial assistance. In the letter, McCain appealed to Russian Ambassador Vitaliy Churkin for 5,000 to 35,000 dollars to support his election campaign. McCain and his representatives say that this was a result of a regrettable computer glitch .]

 

And it isn't just that the vastness of the net cast by McCain that caused such a snafu. This almost as if a true Aryan [White supremacist] running for office somewhere asked a synagogue to help with campaign financing. One might get the impression that McCain, who has been closely monitoring the situation in Russia, heard Vladimir Putin's speeches regarding the way politicians scavenge around foreign consulates, and, considering it a call to action, decided to scavenge around foreign missions himself.

 

The yacht of Russian metal business tycoon Oleg Deripaska,

where a Conservative Party heavyweight admits to seeking

an $80,000 donation. Apparently, John McCain isn't the only

politician seeking Russian cash to further his endeavors. The

scandal in Britain involves both main political parties.

 

Although this is hardly a sin, because in spite of the incantations about funding politics in the 21st century, one observes a rapid backward movement toward the 20th century - if not the 19th. Britain's shadow finance minister George Osborne has admitted that he "actually discussed" [with Russian billionaire] Oleg Deripaska the possibility of a $80,000 donation to his party [the Conservative Party aka/the Tories] ". And since this discussion of mutual interest involved the close ties of Russian metals industry with E.U. Trade Commissioner Peter Mandelson  who has now become the Labor minister, it seems that, along with the [Jewish] banker Rothschild , Deripaska has become an Elders of Zion. And in this new capacity he has decided to sponsor the Tories.

 

[Editor's Note: The author mentions 'the banker Rothschild' and 'the Elders of Zion.' This are references to the notorious Protocols of the Elders of Zion , which is a smear against the Jewish people - and was a document fabricated in Russia in 1903. It proposes, among other things, a worldwide Jewish conspiracy to take over the world. The author of this article suggests that Oleg Deripaska - like the fabled Rothschild family - is part of that conspiracy, and that donating money to the British Conservative Party is the wish of this shadowy group of Jewish 'Elders'. This is puzzling since Deripaska is favored by the Kremlin. Perhaps the author means this as some kind of compliment to his influence].

 

At a time of crisis and hardship, what would one do without a sponsor? In Moscow, a society of wealthy gamblers has coalesced under the chairmanship of the notorious Chekalinskiy, who spent an eternity playing cards and has made millions in his time, winning promissory notes and losing cash. His rich experience earned him the trust of his poker buddies, with which he petitioned directly to Vladimir Putin with a request to sponsor the building of casinos at a cost of 75 billion rubles. Chekalinskiy's notorious buddies pointed out to the prime minister [Putin] that young people are ready to overwhelm their establishments, preferring the temptations of the Pharaoh [the name of one of the casinos] to the temptations of womanizing [prostitution and aids are big problems in Russia] while local governments are impaired and casino's aren't being built - and given their social significance, the project will not be possible without government help.

 

[Editor's Note: We have been unable to identify "the notorious Chekalinskiy," although translator suggests that it could refer to a character in a novella called the Queen of Spades by the great Russian author Alexander Pushkin . Whether the Chekalinskiy in the previous paragraph is a real person we do not know. Nor have we been able to confirm this project for building casinos. Under the contrary, there is an ongoing controversy about casinos and gambling in Moscow - and Prime Minister Putin has been cracking down on it ].

 

It's certainly an interesting endeavor. Although some twenty years ago, during the time of roaring Perestroika [opening up ], there was a popular comic couplet: "The people's money went left and right //Lies and deceit ruled everywhere.// Suddenly from the sea of people's wrath//emerged Telman Horenovich Gdlyan." If one is to start openly handing out federal millions to gamblers, or worse - to pathetic developers - another similar Telman Horenovich or McDonald Carlovich will emerge any minute from the proverbial sea. Especially considering that the day of the people's wrath has already been announced to the project by those implacably opposed to it  next Saturday [October 25. Apparently, people against gambling were to protest these new casinos]. 

Posted by WORLDMEETS.US

 

[Editor's Note: Telman Horenovich Gdlyan was a member of the State Duma who led several very aggressive anti-corruption investigations during the reign of Mikhail Gorbachev at the end of the Soviet era . We presume that McDonald Carlovich is another such person].

 

The oddity of all this is the fact that wrath, by its very nature, is something spontaneous that comes not according to a calendar of events, but suddenly. But of course, the opposition has many tricks up its sleeve. Perhaps Saturday is scheduled not only for dies irae [the day of wrath], but also for Telman Horenovich's emergence from the depths of the proverbial sea.

 

CLICK HERE FOR RUSSIAN VERSION

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[Posted by WORLDMEETS.US November 3, 3:09am]