[The Telegraph, U.K.]
Financial Times Deutschland, Germany
2008 a
High-Stakes U.S.
Election
Year for Europe
"A
Democratic President or a woman President would be seen as a symbol of change.
But if a Republican wins the U.S. election of 2008, the long-term Atlantic rift
will be insurmountable. … One must assume that when in doubt, Republicans will
try anything to awaken resentment in the White men of the American republic -
against the reign of a woman or the son of an African."
By Thomas Klau
Translated by Julian Jacob
December
13, 2007
Germany
- Financial Times Deutschland - Original Article (German)
A
Democratic President or a woman President would be seen as a symbol of change.
But if a Republican wins the U.S. election of 2008, the long-term Atlantic rift
will be insurmountable.
In
their annual report on global security last week, the U.S. intelligence
services averted the threat of air strikes on Iran - for now. So we
non-Americans can now breathe a sigh of relief and focus on the drama that
residents of the global village are offered every four years.
In
three weeks, the citizens of Iowa will signal the opening shot of a U.S.
presidential election year that could make cultural history. With Hillary
Clinton and Barack Obama,
the Democrats have fielded two candidates that stand for much more than just
new policies at the White House.
There
is currently a fashion among political analysts to warn of excessive
expectations on this side of the Atlantic, and to recall that even a Democratic
President could disappoint hopes for a Europeanized-U.S. policy. Of course,
American policy is rooted in a continuum.
But
those who look only at roots easily miss the forest. A President Hillary
Clinton - and even more so - a President Barack Obama,
would be perceived beyond U.S. borders as a new beginning with which Americans
could reconnect to the progressive momentum of earlier decades. That alone
would have an impact on whoever holds the office.
Some
experts say that after the debacle of the Bush years, a period of introspection
lies ahead – especially if a Democrat replaces Bush. But the comments and
inclinations of the party's most prominent candidates are in a different
language.
SAVIOURS OF AMERICAN
PRESTIGE
Hillary
Clinton has a burning interest in foreign policy, and Barack
Obama sees the world from the perspective of his youth
in Indonesia and Hawaii - which is less nationally-influenced than other
American politicians. Anyone who listens to them comes to the conclusion that
besides taking active leadership of America, both would seek a more active role
in the world, for example in formulating a new global climate protection
policy. Actively working to restore America's global prestige and U.S. leadership
in general is a central theme in the election campaigns of both politicians.
They can count on the support of a large portion of their electorate, as polls
among Democratic supporters consistently show.
But
it's not impossible that in three weeks, Iowan voters will bury the hopes of
Clinton and Obama under a crushing pre-election
defeat. Competing with the two media stars is the third Democratic favorite,
John Edwards, who appears to many of his supporters as
the only safe choice. The doubt that Americans will actually elect a woman or
an African-American as their 44th President remains a factor in the electoral
calculus. One must assume that when in doubt, Republicans will try anything to
awaken resentment in the White men of the American republic - against the reign
of a woman or the son of an African.
America
knows that 2008 will test and set new limits on its own capacity for social
change. But Americans may not realize that this election also tests future
relations with Europe. In the debates and their explanations of intent,
Democrats find Europeans more worthy of confidence and even cross party lines
to show it; while the discussions of Republicans - with their dual focus on
religion and the threat of terrorism - act to contrast them, making them seem
like strangers with whom one is no longer related.
It’s
not new that a significant proportion of Americans feel that their country is
the land of living faith, which makes them feel alienated them from a
more-secular Europe. What is new this: from the very beginning of the United
States - since the first settlers arrived in New England up to today - such a
debate has never dominated the entire discourse of a party like it does with
the Republican presidential candidates.
WITHOUT EUROPE, BUT WITH
GOD
Increased
religiosity in American public life and the diminution of religion in Europe:
it would be an error to ignore the political dimension of this drifting apart.
The focus on religion and the Christian reinterpretation of U.S. history tends
to close Americans off related debates in the Atlantic democracies closest to
it. He who has God on his side doesn’t need another partner.
In
2000, half-amused Europeans watched how America, after a bizarre counting
drama, elected the internationally simple-minded son of a former President; and
then with growing concern four years later, we watched this irresponsible head
of government and state granted a new mandate. If a Republican candidate also
wins the 2008 election, many on this side of the Atlantic will be confirmed in
the feeling that the tectonics of American and European politics and society
are coming inexorably apart.
One
should certainly hope that Europe strengthens its own political and military
structures, in order to gradually withdraw from political and security
dependence on the ever-more estranged USA. I fear, however, that Europe isn’t
up to it, and that the growing alienation from America only reinforces Europe's
feeling of powerlessness, which to its own detriment, Europe has already gotten
far too accustomed to.
2008
will be a year of fundamental decisions for Americans, to which Europe will
have to react to with its own fundamental decisions in 2009.
Thomas Klau is an FTD
columnist and heads the Paris Office of the European Council on Foreign
Relations.
Click
for German Article