Planet-wide suspense over the U.S. elections
and climate change.
Estadao, Brazil
U.S.
Voters Hold Earth's
Destiny in their Hands …
"At
Bali, a step forward was taken in the battle against global warming … Many are
commenting about how much the guidelines depend on the upcoming North American
presidential elections."
EDITORIAL
Translated By Brandi Miller
December 18, 2007
Brazil
- Estadao - Original Article (Portuguese)
Everything
led one to believe that the 13th Climate Conference that wrapped up in Bali
this weekend - an international meeting to seek some kind of consensus on the
need by 2013 for stricter rules to control greenhouse gasses - would end as a
resounding failure. At the last minute, however, something useful came out of
the meeting, particularly because a way was found - with some compromise - to
gain some commitment from the country that emits the most CO2 on the planet,
the United States, and which from the early days of the Kyoto Protocols has resisted
any type of control over its emissions.
Led
by the European Union, a group of countries wanted a commitment for a cut of
from 25 to 40 percent off 1990 greenhouse gas emission levels, to be fulfilled
by 2020. To win the agreement of the United States, they possibility of a much
deeper cut of 50 percent was discussed, but over a much longer time frame -
until 2050. But what please the North Americans most was not fixing any target
date. Considering the fact that emissions grow every year, looking to have
future rates lower than those of 1990 would mean reducing carbon emissions far
more than if the reference period was later - for example, 2007. To be
approved, the final text had to be full of loopholes, but at least it offers a
roadmap to get to 2009, when it is hoped that targets for 2013 will be
established and the Kyoto Protocols are due to expire.
Thus,
with many concessions, on Saturday [Dec. 15] representatives from 190 countries
signed the so-called “Bali Plan,” a document that could be a milestone for
establishing guidelines for a new political agreement to combat global warming.
This is what is unanimously sought by the most respected scientific
institutions that produce documents like the latest report from the
Intergovernmental Panel on Climate Change - and is an issue that poses a grave
risk not only to the survival of a third of the earth's living things, but in
the long term, to the survival of humanity itself.
But
as was expected, not even the common interests of all humanity succeeded in
eliminating the differences between nations – many of them with strong
historical foundations. If on the one hand, the major polluters in the
developed world resist controls, on the other, representatives from developing
countries like Munir Akram,
Pakistan's ambassador to Washington and President of the G-77, a group of
developing nations, gave speeches like this: “The industrialized countries had
200 years to follow a path to economic development based on the intensive use
of carbon, and now that it's our turn, they say we can't do that.”
Actually
it seems "fair" to say we have a “right to our turn,” but it would be
more fair if there were more earthly globes available
and more time to degrade them. During the Industrial Revolution, humanity
didn’t yet know the effects of global warming. As for Brazil, although we are a
country with great importance on this issue – on the negative side for
deforestation [Brazil contains the largest tracts of rainforest], but also on
the positive side due to the potential for renewable energy [biofeuls] – we achieved little at the meeting due to our
naďve idea of gaining international aid to preserve rainforests that we must
protect ourselves.
In
any case, although a certain skepticism exists about
the concrete advances made at Bali, a step forward was taken in the battle
against global warming. Many people are commenting about how much the
guidelines depend on the upcoming North American presidential elections.
Knowing that President George W. Bush failed to follow through with the
commitments made by Bill Clinton – not even submitting the Kyoto agreement for
[Senate] ratification – and knowing the mentality that the North American
leader has about the environment, these concerns surrounding the election are
justified.
After
all, it is voters in that country - who emit the largest amounts of pollutants
- who will ultimately decide the conditions for the survival of future
generations.
Click for Portuguese Version