
Human stem cells undergo division
Der Tagesspiegel, Germany
America Steps Forward
on Stem Cell Funds … So What About Germany?
"The U.S. is at the forefront
of scientific research and its re-involvement in one of the most important
areas of basic medical research is a boon to the entire world. Germany, with
its strict laws against stem cell research, still has time to reflect, but
sooner or later time will run out."
By Hartmut Wewetzer

Translated By Jonathan Lobsien
March 10, 2009
Germany - Der Tagesspiegel - Original Article
(German)
It was a day long-awaited by
American researchers and patient groups: On Monday, the U.S. President removed a
huge barrier from the path of U.S. stem cell research. Barack Obama’s
predecessor had largely blocked federal funding for stem cell research. For
George Bush it was not acceptable that embryos in the early stages of
development were destroyed for the production of human embryonic stem cells.
Bush’s ban is now history,
even if there remains another hurdle. The Dickey-Wicker amendment, signed under
Bill Clinton, forbids federal funding for experimentation on human embryos.
That means that American researchers may henceforth conduct research on
embryonic stem cells, but they may not extract them from embryos. At least not
with money from the U.S. budget.
Nevertheless, it's clear that
American stem cell research will now gain momentum. In recent years, U.S.
scientists had to look on with gritted teeth as generous aid was allocated to
human embryonic stem cell research in Great Britain, Israel, Scandinavia and
even Catholic Spain. That brought many American researchers into open
opposition with the Bush Administration. California launched its own
multi-billion dollar funding program and Harvard University established a
research center on its own.
Posted by WORLDMEETS.US
READ
ALSO:
Der Tagesspiegel, Germany: America Steps Forward
on Stem Cell Funding ... So What About Germany?
La Stampa, Italy:
Obama and Stem Cells - A Challenge to Europe
Guardian
Unlimited, U.K.: Stem Cells - Welcome Back to the 21st Century,
America
El Pais, Spain: Stem Cells and Health Care: America's 'Greatest Revolution'
The U.S. is at
the forefront of scientific research and its re-involvement in one of the most
important areas of basic medical research is a boon to the entire world. The
potential for stem cell research is great, ranging from the fight against
chronic diseases like diabetes and Parkinson's to the treatment of physical
injuries, for example to the spinal column. In addition, stem cells can broaden
our understanding of other diseases.
The biggest advances in
recent years have not been made with stem cells obtained from embryos, but with
reprogrammed "adult" stem cells from the skin, for example. That much
at least is ethically unproblematic. In Germany, however, attempts are being
made to pit the various research approaches against one another in the spirit
of “good researcher” versus “bad researcher.” But that’s counterproductive. One
still needs to continue cultivating embryonic stem cells, at least for
comparison as well as the development of a trusted scientific foundation.
It will be years
before therapies based on stem cell research are available to patients.
Germany, with its strict laws against stem cell research, still has time to
reflect. But sooner or later time will run out. And the same politicians that
now oppose relaxing these laws on moral grounds will likely change their plea …
on moral grounds, of course.
CLICK HERE FOR GERMAN VERSION
[Posted by WORLDMEETS.US March
11, 11:59pm]